Skip to content
学中文

Dialogue

选择型号尺码

Выбор модели и размера

Xuǎnzé xínghào chǐmǎ

Dialogue 1

  1. 顾客

    您好,我想买一件羊毛衫,有M码的吗?

    Hǎo, wǒ xiǎng mǎi yī jiàn yángmáoshān, yǒu M mǎ de ma?

    Здравствуйте, я хочу купить шерстяной свитер, есть размер М?

  2. 店员

    有的,您看看这款怎么样?

    Yǒu de, nín kàn kan zhè kuài zěnmeyàng?

    Да, как вам этот?

  3. 顾客

    颜色不错,摸着也很柔软,请问还有L码吗?

    Yánsè bùcuò, mōzhe yě hěn róuruǎn, qǐngwèn hái yǒu L mǎ ma?

    Цвет хороший, и на ощупь очень мягкий, а размер L есть?

  4. 店员

    有的,我帮您拿一下。这款羊毛衫还有XL码的。

    Yǒu de, wǒ bāng nín ná yīxià. Zhè kuài yángmáoshān hái yǒu XL mǎ de.

    Да, я принесу. Этот шерстяной свитер есть и в размере XL.

  5. 顾客

    那就L码吧。谢谢!

    Nà jiù L mǎ ba. Xièxie!

    Тогда возьму L. Спасибо!

Dialogue 2

  1. 顾客

    请问这件衣服有XS码的吗?

    Qǐngwèn zhè jiàn yīfu yǒu XS mǎ de ma?

    Извините, а есть этот наряд размера XS?

  2. 店员

    不好意思,这款衣服最小是S码。

    Bù hǎoyìsi, zhè kuài yīfu zuì xiǎo shì S mǎ.

    Извините, самый маленький размер этого наряда — S.

  3. 顾客

    那S码的尺码是多少?

    Nà S mǎ de chǐmǎ shì duōshao?

    А каковы мерки размера S?

  4. 店员

    S码的胸围是88厘米,衣长是60厘米。

    S mǎ de xiōngwéi shì 88 límǐ, yī cháng shì 60 límǐ.

    Размер S: обхват груди 88 см, длина 60 см.

  5. 顾客

    好的,谢谢您!

    Hǎo de, xièxie nín!

    Хорошо, спасибо!