Skip to content
学中文

Dialogue

选择型号尺码

モデルとサイズを選ぶ

Xuǎnzé xínghào chǐmǎ

Dialogue 1

  1. 顾客

    您好,我想买一件羊毛衫,有M码的吗?

    Hǎo, wǒ xiǎng mǎi yī jiàn yángmáoshān, yǒu M mǎ de ma?

    こんにちは、セーターを買いたいのですが、Mサイズありますか?

  2. 店员

    有的,您看看这款怎么样?

    Yǒu de, nín kàn kan zhè kuài zěnmeyàng?

    はい、こちらいかがでしょうか?

  3. 顾客

    颜色不错,摸着也很柔软,请问还有L码吗?

    Yánsè bùcuò, mōzhe yě hěn róuruǎn, qǐngwèn hái yǒu L mǎ ma?

    色はいいですね、肌触りもいいです。Lサイズもありますか?

  4. 店员

    有的,我帮您拿一下。这款羊毛衫还有XL码的。

    Yǒu de, wǒ bāng nín ná yīxià. Zhè kuài yángmáoshān hái yǒu XL mǎ de.

    はい、お持ちします。このセーターはXLサイズもあります。

  5. 顾客

    那就L码吧。谢谢!

    Nà jiù L mǎ ba. Xièxie!

    ではLサイズにします。ありがとうございます!

Dialogue 2

  1. 顾客

    请问这件衣服有XS码的吗?

    Qǐngwèn zhè jiàn yīfu yǒu XS mǎ de ma?

    すみません、この服はXSサイズありますか?

  2. 店员

    不好意思,这款衣服最小是S码。

    Bù hǎoyìsi, zhè kuài yīfu zuì xiǎo shì S mǎ.

    申し訳ございませんが、この服の一番小さいサイズはSサイズです。

  3. 顾客

    那S码的尺码是多少?

    Nà S mǎ de chǐmǎ shì duōshao?

    Sサイズの寸法は?

  4. 店员

    S码的胸围是88厘米,衣长是60厘米。

    S mǎ de xiōngwéi shì 88 límǐ, yī cháng shì 60 límǐ.

    Sサイズはバスト88cm、丈60cmです。

  5. 顾客

    好的,谢谢您!

    Hǎo de, xièxie nín!

    分かりました、ありがとうございます!