Dialogue
称呼堂姐妹
Ansprechen von Cousinen (väterlicherseits)
chēnghu tángjiěmèi
Dialogue 1
小丽
丽丽,好久不见!你最近好吗?
lili,haojiubujian!ni zuijin hao ma?
Lili, lange nicht gesehen! Wie geht es dir denn?
丽丽
我很好啊,你呢?最近忙什么呢?
wo hen hao a,ni ne?zuijin mang shenme ne?
Mir geht es gut, und dir? Was machst du denn so in letzter Zeit?
小丽
还好,最近工作比较忙。对了,我给你介绍一下,这是我表姐,李薇。
haih hao,zuijin gongzuo biao mang。duile,wo gei ni jieshao yixia,zhe shi wo biaojie,liwei。
Nicht schlecht, ich bin in letzter Zeit ziemlich beschäftigt. Übrigens, ich möchte dir meine Cousine vorstellen, Li Wei.
丽丽
你好,李薇姐。
nihao,liwei jie。
Hallo, Schwester Li Wei.
李薇
你好,丽丽。你和小丽是堂姐妹吧?
nihao,lili。ni he xiaoli shi tangjiejie ba?
Hallo, Lili. Du und Lisa sind doch Cousinen, oder?
丽丽
是的,我们是堂姐妹。
shi de,women shi tangjiejie。
Ja, wir sind Cousinen.