仗义疏财 generous and charitable
Explanation
仗义疏财，指的是讲义气，并且愿意拿出自己的钱财去帮助别人。这是一个褒义词，形容一个人慷慨大方，乐于助人。
To be generous and charitable means to be righteous and willing to give one's own wealth to help others. It is a positive term that describes someone who is generous and willing to help others.
Origin Story
话说古代，有个名叫李善的富商，家财万贯，却为人十分慷慨。他经常帮助穷苦百姓，遇到灾荒年景，更是倾囊相助，疏散家财赈济灾民，因此深受百姓爱戴。有一年，邻县发生大旱，颗粒无收，百姓流离失所，李善闻讯后，毫不犹豫地拿出全部家产，购买粮食和衣物，亲自带领家人前往灾区救济。他冒着酷暑，走村串户，将救济物资分发给灾民，并鼓励他们战胜困难。他这种仗义疏财的行为，感动了无数人，也成为当地流传千年的佳话。
Once upon a time, there was a wealthy merchant named Li Shan who, despite his immense fortune, was known for his generosity. He frequently helped the poor and needy. During times of famine, he would generously donate his wealth to relieve the suffering of the people, making him beloved by the masses. One year, a severe drought struck a neighboring county, leaving the people destitute. Upon hearing the news, Li Shan immediately donated all his possessions to buy food and clothing and personally led his family to the disaster area to provide relief. He braved the scorching heat, going from house to house, distributing aid and encouraging the people to overcome their hardships. His generous act of charity moved countless people and became a legendary tale in the region.
Usage
该成语通常用来形容一个人侠义心肠，乐于助人，慷慨大方。
This idiom is commonly used to describe a person with a chivalrous heart, who is willing to help others and is generous.
Examples
-
他仗义疏财，乐善好施，深受百姓爱戴。
ta zhangyi shucai, leshan haoshi, shenshou baixing aidai
He is generous and charitable, and is deeply loved by the people.
-
面对灾难，他仗义疏财，捐款捐物，帮助灾民重建家园。
miandu zainan, ta zhangyi shucai, juankuan juanwu, bangzhu zamin chongjian jiayuan
In the face of disaster, he was generous in donating money and goods to help the victims rebuild their homes