博学多才 Erudite and Talented
Explanation
形容一个人知识渊博，有多方面的才能。
Describes someone with extensive knowledge and versatile skills.
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里住着一位名叫李白的书生。他从小就聪颖过人，对诗书典籍有着浓厚的兴趣。他不仅读遍了大量的书籍，还学习了各种技艺，琴棋书画样样精通。他尤其擅长诗歌创作，其诗风豪迈飘逸，充满浪漫主义色彩。李白在长安城里名声大噪，许多达官贵人慕名前来拜访他，求其为己作诗。一次，唐玄宗皇帝听说李白才华横溢，便召见了他。皇帝与李白秉烛夜谈，李白出口成章，谈吐不凡，令皇帝赞叹不已。从此，李白被封为翰林待诏，在宫中为皇帝创作诗歌。但是，李白为人洒脱不羁，不喜朝中尔虞我诈的官场生活，最终辞官离去，开始了自己云游四海的诗仙生涯。
In the Tang Dynasty, there lived a scholar named Li Bai in Chang'an. From a young age, he was exceptionally intelligent and had a strong interest in books. Not only did he read countless books, but he also learned various arts and mastered them. He was particularly good at writing poetry; his style was generous and elegant, full of romantic features. Li Bai became famous in Chang'an. Many nobles visited him, asking him to write poems for them. One day, Emperor Xuanzong heard about Li Bai's exceptional talents and met him. The Emperor and Li Bai talked late into the night. Li Bai spoke so eloquently and intelligently that the Emperor greatly admired him. From that day on, Li Bai was appointed as a court poet and wrote poems for the Emperor at the court. However, Li Bai was a free-spirited man and did not like the cunning life at court; therefore, he eventually resigned and began his life as a wandering poet.
Usage
用于赞扬别人知识渊博，多才多艺。
Used to praise someone for their extensive knowledge and many talents.
Examples
-
李教授博学多才，在学术界享有盛誉。
li jiaoshou boxue duocái, zài xuéshù jiè xiǎng yǒu shèngyù.
Professor Li is erudite and talented, and enjoys high prestige in the academic world.
-
他博学多才，精通多种语言。
tā bó xué duō cái, jīng tōng duō zhǒng yǔyán
He is erudite and talented, and is proficient in many languages.