博学多才 博学多才（はくがくたさい）
Explanation
形容一个人知识渊博，有多方面的才能。
幅広い知識と多様な能力を持つ人を描写する。
Origin Story
话说唐朝时期，长安城里住着一位名叫李白的书生。他从小就聪颖过人，对诗书典籍有着浓厚的兴趣。他不仅读遍了大量的书籍，还学习了各种技艺，琴棋书画样样精通。他尤其擅长诗歌创作，其诗风豪迈飘逸，充满浪漫主义色彩。李白在长安城里名声大噪，许多达官贵人慕名前来拜访他，求其为己作诗。一次，唐玄宗皇帝听说李白才华横溢，便召见了他。皇帝与李白秉烛夜谈，李白出口成章，谈吐不凡，令皇帝赞叹不已。从此，李白被封为翰林待诏，在宫中为皇帝创作诗歌。但是，李白为人洒脱不羁，不喜朝中尔虞我诈的官场生活，最终辞官离去，开始了自己云游四海的诗仙生涯。
唐の時代に、長安に住む李白という学者がいました。幼い頃から並外れた知能を持ち、書物に強い関心を持っていました。無数の書物を読んだだけでなく、様々な芸事を学び、それらを習得しました。特に詩作に秀でており、その詩風は豪放で優雅で、ロマンチックな要素に満ち溢れていました。李白は長安で有名になり、多くの貴族が彼を訪ねて、詩を書いてくれるよう頼みました。ある日、玄宗皇帝は李白の並外れた才能を聞きつけ、彼に会いました。皇帝と李白は夜遅くまで語り合いました。李白は非常に雄弁で知的に話したので、皇帝は彼を大変に賞賛しました。その日から、李白は宮廷詩人として任命され、皇帝のために宮廷で詩を詠むようになりました。しかし、李白は自由奔放な性格で、宮廷の陰険な生活を好まず、最終的に辞職し、放浪の詩人の生涯を始めました。
Usage
用于赞扬别人知识渊博，多才多艺。
知識が豊富で才能豊かな人を称賛するために使われます。
Examples
-
李教授博学多才，在学术界享有盛誉。
li jiaoshou boxue duocái, zài xuéshù jiè xiǎng yǒu shèngyù.
李教授は博学多才で、学界で高い評価を得ています。
-
他博学多才，精通多种语言。
tā bó xué duō cái, jīng tōng duō zhǒng yǔyán
彼は博学多才で、多くの言語に精通しています。