巍然不动 motionless
Explanation
形容高大坚固,不可动摇。
Describes something tall, strong, and unyielding.
Origin Story
传说中,昆仑山上有一座古老的石塔,历经千百年风雨侵蚀,依然巍然不动。它见证了王朝的兴衰更替,也见证了无数英雄豪杰的诞生与消亡。石塔的基座深埋地下,坚实稳固,任凭狂风暴雨的冲击,也无法撼动它分毫。人们敬畏地称它为“不倒塔”,它成为了昆仑山上一道永恒的风景线,也成为了人们心中坚韧不拔的象征。 一个年轻的樵夫,偶然间发现了这座石塔,他被石塔的雄伟壮观所震撼,也为它经历了数百年风雨而不倒而感到敬佩。他下定决心,要向石塔学习,做个像它一样坚韧不拔的人。他每天清晨都会来到石塔前,看着它巍然不动的身影,给自己鼓劲加油。他用自己的努力,克服了一个又一个的困难,最终实现了自己的梦想。
Legend has it that there is an ancient stone tower on Mount Kunlun, which has withstood centuries of wind and rain erosion and remains motionless. It has witnessed the rise and fall of dynasties, and the birth and death of countless heroes. The base of the tower is deeply buried in the ground, solid and stable, and no matter how fierce the storm or rain, it cannot shake it in the slightest. People respectfully call it the "Unfallen Tower", and it has become an eternal landscape on Mount Kunlun, and a symbol of perseverance in people's hearts. A young woodsman accidentally discovered this stone tower. He was shocked by its magnificence and admired its ability to withstand centuries of wind and rain without falling. He made up his mind to learn from the tower and to become as resilient as it. Every morning, he would come to the tower, looking at its motionless figure to encourage himself. He used his efforts to overcome one difficulty after another, and finally achieved his dreams.
Usage
用于形容建筑物或其他事物高大坚固,不可动摇。
Used to describe buildings or other things that are tall, strong, and unyielding.
Examples
-
那座山峰巍然不动,像一位守护神一样屹立在那里。
nà zuò shānfēng wēi rán bù dòng, xiàng yī wèi shǒuhù shén yīyàng yì lì zài nàlǐ.
That mountain peak stood motionless, like a guardian god.
-
尽管面临巨大的压力,他依然巍然不动,坚持自己的信念。
jǐnguǎn miàn lín jùdà de yālì, tā yīrán wēi rán bù dòng, jiānchí zìjǐ de xìnyàn
Despite enormous pressure, he remained unwavering, adhering to his beliefs.