手不停挥 hand ceaselessly waving
Explanation
形容不停顿地挥笔写字，多用于描写人写作时的专注和勤奋。
Describes writing continuously without stopping; often used to describe a person's focus and diligence when writing.
Origin Story
唐朝诗人李白，才华横溢，诗作传世。一日，他受邀参加一场盛大的宴会。席间，宾客们纷纷夸赞他的诗才，并请求他即兴创作一首诗歌。李白欣然答应，他左手扶着酒杯，右手执笔，在洁白的宣纸上，手不停挥，仿佛有源源不断的灵感涌现。他笔走龙蛇，字迹洒脱飘逸，不多时，一首气势磅礴、意境深远的诗篇便呈现在众人眼前。宾客们无不惊叹他的才华，赞不绝口。李白手不停挥，不仅展现了他高超的诗歌创作能力，也体现了他对诗歌创作的热情和投入。
The Tang Dynasty poet Li Bai, gifted and prolific, once attended a grand banquet. Guests showered him with praise, requesting an impromptu poem. Li Bai, readily accepting, held a wine cup in his left hand and a brush in his right. On the white rice paper, his hand moved ceaselessly, as if boundless inspiration flowed. His brushstrokes were swift and elegant, soon producing a powerful and evocative poem. The guests were astonished by his skill and lavish in their praise. Li Bai's tireless hand, not only showcased his mastery but also his passionate dedication to poetry.
Usage
多用于描写人写作时的场景，表示写作速度快，连续不断。
Often used to describe the scene of someone writing, expressing the speed and continuity of writing.
Examples
-
他伏案疾书，手不停挥，一篇长文很快便完成了。
tā fú'àn jíshū, shǒu bù tíng huī, yī piān chángwén hěn kuài biàn wánchéng le.
He wrote quickly and tirelessly, and a long article was soon completed.
-
为了赶稿，他手不停挥，写到深夜才休息。
wèile gǎn gǎo, tā shǒu bù tíng huī, xiě dào shēnyè cái xiūxi
To catch up, he wrote incessantly until late at night.