芸芸众生 myriad beings
Explanation
形容世间的众多生灵,也指许多平凡普通的人。
Describes the many living beings in the world, also many ordinary people.
Origin Story
在古老的东方国度,生活着芸芸众生,他们有的在田间劳作,汗水浸透衣衫;有的在集市上讨价还价,声音此起彼伏;有的在庙宇里虔诚祈祷,祈求平安幸福;有的在山林间采药狩猎,与大自然和谐共处。他们各有各的生活,各有各的梦想,他们共同构成了这片土地上生生不息的生命画卷。从皇宫贵族到乡野村夫,从达官显贵到贩夫走卒,芸芸众生用他们的辛勤和汗水,谱写出一曲曲平凡而伟大的生活乐章。他们的喜怒哀乐,他们的悲欢离合,构成了这片土地上最真实、最动人的篇章。
In an ancient Eastern land, lived countless people. Some toiled in the fields, their sweat soaking their clothes; some haggled in the marketplace, their voices rising and falling; some prayed devoutly in temples, seeking peace and happiness; some gathered herbs and hunted in the forests, living in harmony with nature. Each had their own life, their own dreams, together forming a vibrant tapestry of life on this land. From palace nobles to country folk, from dignitaries to commoners, the masses wove with their toil and sweat, chapters of ordinary yet great life songs. Their joys and sorrows, their reunions and partings, formed the most real and moving chapters of this land.
Usage
常用来形容世间的众多人或生物。
Often used to describe the many people or living things in the world.
Examples
-
芸芸众生中,只有少数人能取得成功。
yúnyún zhòngshēng zhōng, zhǐyǒu shǎoshù rén néng qǔdé chénggōng.
Among the vast multitude, only a few achieve success.
-
在芸芸众生面前,个人的力量显得微不足道。
zài yúnyún zhòngshēng miànqián, gèrén de lìliang xiǎndé wēibùzúdào
Before the masses, the power of an individual seems insignificant.