毕业典礼结束 Graduation Ceremony Ended
Dialogues
Dialogues 1
中文
小明:毕业典礼结束了,感觉怎么样?
小红:感觉很轻松,也很不舍。四年大学生活就这么结束了。
小明:是啊,时间过得真快。我们以后还要保持联系哦!
小红:好啊!以后有机会一起聚聚。
小明:一定!祝你未来一切顺利!
小红:谢谢你,也祝你前程似锦!
拼音
English
Xiaoming: The graduation ceremony is over, how do you feel?
Xiaohong: I feel relaxed, but also a little reluctant. Four years of university life is over just like that.
Xiaoming: Yeah, time flies. We should keep in touch!
Xiaohong: Sure! Let's get together sometime in the future.
Xiaoming: Definitely! I wish you all the best for your future!
Xiaohong: Thank you, I wish you all the best too!
Common Phrases
毕业快乐!
Congratulations on your graduation!
前程似锦!
All the best for the future!
祝你未来一切顺利!
I wish you all the best for your future!
Cultural Background
中文
在中国,毕业典礼通常是庄重而喜庆的场合,毕业生会与老师、同学、家人朋友合影留念。
毕业后保持联系在中国文化中十分常见,同学之间会通过各种方式保持联系。
祝福语通常比较正式,但根据关系亲疏程度,用语可以灵活变化。
拼音
English
In China, graduation ceremonies are usually solemn and festive occasions, where graduates will take commemorative photos with teachers, classmates, family and friends.
Maintaining contact after graduation is very common in Chinese culture, and classmates will maintain contact through various means.
The blessings are usually quite formal, but depending on the closeness of the relationship, the wording can be flexibly changed
Advanced Expressions
中文
衷心祝愿你未来的道路一切顺利,梦想成真!
愿你前程似锦,鹏程万里!
祝你未来拥有无限可能,创造属于你自己的辉煌!
拼音
English
I sincerely wish you all the best on your future journey, and may your dreams come true!
May your future be bright and full of success!
I wish you a future with limitless possibilities, and that you create your own glory!
Cultural Taboos
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,要注意场合的正式程度。
拼音
biànmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, yào zhùyì chǎnghé de zhèngshì chéngdù。
English
Avoid using overly colloquial expressions in formal settings, pay attention to the degree of formality of the occasion.Key Points
中文
毕业典礼结束后的问候与告别,需要根据与对方的熟悉程度选择合适的表达方式。对长辈或老师,应使用更正式的表达;对同学朋友,则可以轻松一些。
拼音
English
After the graduation ceremony ends, greetings and farewells should be chosen according to your familiarity with the other party. For elders or teachers, more formal expressions should be used; for classmates and friends, it can be more casual.Practice Tips
中文
多练习不同场合下的问候与告别表达,并根据实际情况灵活运用。
可以和朋友一起模拟毕业典礼结束后的场景进行对话练习。
注意观察身边人的表达方式,并学习借鉴。
拼音
English
Practice greetings and farewell expressions in different situations, and use them flexibly according to the actual situation.
You can practice dialogues with friends by simulating the scene after the graduation ceremony.
Pay attention to the expressions of those around you and learn from them