约定运动时间 Scheduling Workout Time
Dialogues
Dialogues 1
中文
小明：李老师，您好！我想跟您约个时间，一起晨跑。
李老师：你好，小明。晨跑啊，好啊！你哪天有时间？
小明：我周六上午比较空，您看行吗？
李老师：周六上午可以，不过我得七点半之前到家，八点左右开始跑，你觉得怎么样？
小明：好的，七点半之前到家，八点开始跑，没问题！那咱们周六早上八点在公园南门见吧。
李老师：好的，周六早上八点公园南门见。不见不散！
小明：好的，不见不散！
拼音
English
Xiaoming: Hello, Mr./Ms. Li! I'd like to schedule a time to go jogging together in the morning.
Teacher Li: Hello, Xiaoming. Morning jog, good! What day are you free?
Xiaoming: I'm free on Saturday morning, is that alright?
Teacher Li: Saturday morning works, but I need to be home before 7:30 am, and we'll start around 8 am. How does that sound?
Xiaoming: Okay, home before 7:30 am, start at 8 am, no problem! Let's meet at the south gate of the park at 8 am on Saturday.
Teacher Li: Okay, see you at the south gate of the park at 8 am on Saturday. See you there!
Xiaoming: Okay, see you there!
Dialogues 2
中文
English
undefined
Common Phrases
约定运动时间
Schedule a workout time
Cultural Background
中文
在中国，人们通常会提前约定运动时间，尤其是在参加集体运动或与朋友一起运动时。这体现了对他人时间的尊重和对活动的重视。正式场合下，语言表达会更加正式和规范。非正式场合下，语言表达可以更加随意和灵活。
拼音
English
In China, it's customary to schedule workout times in advance, especially for group activities or workouts with friends. This reflects respect for others' time and the importance of the activity. Formal occasions call for more formal and structured language; informal ones allow for more casual and flexible expression.
Advanced Expressions
中文
不妨考虑一下时间安排的灵活性，例如“如果周六上午不行，周日上午也可以”
可以根据具体情况，添加一些更精细的时间限定，例如“八点到八点半之间”
拼音
English
Consider the flexibility of scheduling, e.g., "If Saturday morning doesn't work, Sunday morning is also fine." You can add more specific time constraints according to the situation, e.g., "Between 8 and 8:30 am."
Cultural Taboos
中文
避免在约定时间时过于随意，特别是与长辈或上司约定运动时间时，应该提前沟通确认，并使用正式的语言表达。
拼音
bimian zai yueding shijian shi guoyu suiyi，tebie shi yu zhangbei huo shangsi yueding yundong shijian shi，yinggai tiqian goutong queren，bing shiyong zhengshi de yuyan biaoda。
English
Avoid being too casual when scheduling, especially when scheduling workouts with elders or superiors. You should communicate and confirm in advance and use formal language.Key Points
中文
约定运动时间需考虑双方的空闲时间、运动类型、地点等因素。应提前与对方沟通确认，避免因为时间冲突或其他原因导致无法参加。年龄较小的儿童应由家长陪同。
拼音
English
Scheduling a workout requires considering both parties' free time, the type of workout, location, etc. You should communicate and confirm with the other party in advance to avoid conflicts or other reasons that might lead to missed participation. Younger children should be accompanied by an adult.Practice Tips
中文
多练习使用不同的表达方式来约定运动时间
可以尝试在不同的情境下进行角色扮演，例如与朋友、家人、同事等约定运动时间
拼音
English
Practice using different ways of expressing to schedule a workout. Try role-playing in different scenarios, such as scheduling a workout with friends, family, or colleagues.