询问票价优惠 Inquiring about Ticket Discounts
Dialogues
Dialogues 1
中文
A:请问,从北京到上海的高铁票,学生票有优惠吗?
B:有的,学生票可以享受五折优惠。
C:太好了!需要什么证件吗?
B:需要你的学生证。
A:好的,谢谢!
B:不客气。祝您旅途愉快!
拼音
English
A: Excuse me, is there a student discount for high-speed train tickets from Beijing to Shanghai?
B: Yes, student tickets get a 50% discount.
C: Great! What documents do I need?
B: You need your student ID card.
A: Okay, thank you!
B: You're welcome. Have a pleasant journey!
Dialogues 2
中文
A:阿姨,这趟公交车老年卡可以打折吗?
B:可以的,老年卡可以打五折。
C:那太好了,谢谢您!
B:不用谢。
A:请问,老年卡的具体规定是怎样的呢?
B:您可以在公交车上或者公交公司的网站上查询具体信息。
拼音
English
A: Excuse me, is there a senior citizen discount for this bus ride?
B: Yes, senior citizen cards get a 50% discount.
C: That's great, thank you!
B: You're welcome.
A: Excuse me, what are the specific regulations for the senior citizen card?
B: You can check the specific information on the bus or on the bus company's website.
Common Phrases
请问,这趟车有优惠吗?
Is there a discount for this trip?
学生票/老年卡可以打几折?
What is the discount rate for student/senior cards?
需要什么证件?
What documents do I need?
Cultural Background
中文
在中国,很多公共交通工具都提供学生、老年人等特定群体的优惠政策。这体现了社会对弱势群体的关爱。
优惠政策通常会以折扣的形式体现,例如五折、八折等。
购买优惠票时,需要出示相应的证件,例如学生证、老年证等。
拼音
English
In China, many public transportation options offer discounts to specific groups such as students and senior citizens. This reflects society's care for vulnerable groups.
Discounts are usually given as percentages, such as 50%, 80%, etc.
To buy discounted tickets, you need to present the corresponding documents, such as student ID cards, senior citizen cards, etc.
Advanced Expressions
中文
请问,除了学生票,还有什么其他的优惠政策吗?
请问,办理这张优惠卡需要什么条件?
请问,这张优惠卡的有效期是多久?
拼音
English
Besides student tickets, are there any other discount policies?
What are the conditions for applying for this discount card?
How long is this discount card valid for?
Cultural Taboos
中文
不要大声喧哗,影响他人。
拼音
bu yao da sheng xuan hua,ying xiang ta ren。
English
Don't make loud noises to avoid disturbing others.Key Points
中文
询问优惠票价时,要先礼貌地问候,并明确说明自己需要购买的票种和出行路线。
拼音
English
When inquiring about discounted fares, be polite, and clearly state the type of ticket and route you need.Practice Tips
中文
多练习一些不同类型的询问方式,例如直接询问、委婉询问等。
注意观察周围人的行为,学习如何礼貌地进行沟通。
练习在不同场景下,使用相应的表达方式。
拼音
English
Practice different types of inquiries, such as direct and indirect questions.
Pay attention to the behavior of those around you and learn how to communicate politely.
Practice using appropriate expressions in different situations.