煲汤模式

A

妈妈，今晚用电炖盅煲汤吧，用煲汤模式，这个模式比较省电，而且煲出来的汤很香浓。

māma，jīn wǎn yòng diàn dùn zōng bāo tāng ba，yòng bāo tāng mòshì，zhège mòshì bǐjiào shěng diàn，érqiě bāo chū lái de tāng hěn xiāng nóng。

Maman, utilisons le mijoteuse ce soir, avec le mode soupe. C'est plus économe en énergie et la soupe est meilleure.

B

好的，宝贝，你想喝什么汤？

hǎo de，bǎobèi，nǐ xiǎng hē shénme tāng？

D'accord, chéri, quel type de soupe veux-tu?

C

我想喝老鸭汤，上次你做的很好喝。

wǒ xiǎng hē lǎo yā tāng，shàng cì nǐ zuò de hěn hǎo hē。

Je voudrais de la soupe de canard, la dernière que tu as faite était délicieuse.

A

没问题，今晚就做老鸭汤。对了，电炖盅煲汤模式一般需要煲多久？

méi wèntí，jīn wǎn jiù zuò lǎo yā tāng。duì le，diàn dùn zōng bāo tāng mòshì yì bān xūyào bāo duō jiǔ？

Pas de problème, on fera de la soupe de canard ce soir. Au fait, combien de temps dure le mode soupe dans une mijoteuse?

B

这个得看汤的食材和你的口味，一般来说，老鸭汤要煲3-4个小时才能充分入味。

zhège děi kàn tāng de shícái hé nǐ de kǒuwèi，yì bān lái shuō，lǎo yā tāng yào bāo 3-4 gè xiǎoshí cái néng chōngfèn rù wèi。

Cela dépend des ingrédients et de tes préférences. Généralement, la soupe de canard prend 3-4 heures pour être bien assaisonnée.

C

好的，谢谢妈妈。

hǎo de，xièxiè māma。

D'accord, merci maman.

A

妈妈，今晚用电炖盅煲汤吧，用煲汤模式，这个模式比较省电，而且煲出来的汤很香浓。

B

好的，宝贝，你想喝什么汤？

C

我想喝老鸭汤，上次你做的很好喝。

A

没问题，今晚就做老鸭汤。对了，电炖盅煲汤模式一般需要煲多久？

B

这个得看汤的食材和你的口味，一般来说，老鸭汤要煲3-4个小时才能充分入味。

C

好的，谢谢妈妈。