确认放假时间

小王

李老师，您好！请问国庆节放假安排是怎样的？

Li laoshi, nin hao! Qingwen Guoqingjie fangjia anpai shi zenyang de?

Bonjour, professeur Li ! Quelles sont les dispositions pour les vacances de la fête nationale ?

李老师

国庆节从10月1号到7号放假，一共七天。

Guoqingjie cong 10 yue 1 hao dao 7 hao fangjia, yigong qi tian.

Les vacances de la fête nationale sont du 1er au 7 octobre, soit sept jours au total.

小王

好的，谢谢老师！请问这七天都需要在学校吗？

Hao de, xiexie laoshi! Qingwen zhe qi tian dou xuyao zai xuexiao ma?

D’accord, merci, professeur ! Devons-nous être à l’école pendant ces sept jours ?

李老师

假期期间学校不安排活动，你可以回家休息。

Jiaqi qijian xuexiao bu anpai huodong, ni keyi hui jia xiuxi.

L’école n’organise aucune activité pendant les vacances. Vous pouvez rentrer chez vous et vous reposer.

小王

太好了，谢谢老师！那我们什么时候返校呢？

Tai haole, xiexie laoshi! Na women shenme shihou fanxiao ne?

Super, merci, professeur ! Quand retournons-nous à l’école ?

李老师

10月8号正式上课，请大家准时返校。

10 yue 8 hao zhengshi shangke, qing dajia zhunshi fanxiao.

La reprise des cours est le 8 octobre. Veuillez revenir à l’école à l’heure.

小王

好的，老师，我明白了。

Hao de, laoshi, wo mingbai le.

D’accord, professeur, je comprends.

小王

李老师，您好！请问国庆节放假安排是怎样的？

李老师

国庆节从10月1号到7号放假，一共七天。

小王

好的，谢谢老师！请问这七天都需要在学校吗？

李老师

假期期间学校不安排活动，你可以回家休息。

小王

太好了，谢谢老师！那我们什么时候返校呢？

李老师

10月8号正式上课，请大家准时返校。

小王

好的，老师，我明白了。