无忧无虑 のんき
Explanation
无忧无虑，形容没有忧愁和顾虑，十分轻松愉快。
のんきは、心配事や懸念がなく、非常にリラックスしていて楽しい状態を表します。
Origin Story
从前，在一片美丽的森林里，住着两只小兔子，它们是最好的朋友。每天，它们都会一起在森林里玩耍，寻找美味的浆果，享受着无忧无虑的生活。森林里充满了欢声笑语，小兔子们快乐地奔跑着，追逐着，它们觉得生命充满了希望，每天都充满了阳光。然而，好景不长，一场突如其来的大雨让森林变得泥泞不堪，小兔子们被困在泥潭中，无法动弹。它们开始害怕，开始担心自己能不能逃脱，开始害怕自己会迷路。这时，一只老狐狸出现了，它告诉小兔子们不要害怕，它会帮助它们脱险。老狐狸带着小兔子们，一起找到了安全的住所，并且给它们准备了美味的食物。小兔子们终于松了一口气，它们再次感受到无忧无虑的快乐。从此以后，小兔子们更加珍惜这份友谊，它们知道，有朋友陪伴，即使遇到困难，也能克服，因为友谊会带给他们无忧无虑的快乐。
昔々、美しい森の中に、仲良しなウサギが2羽いました。毎日、森の中で一緒に遊び、おいしいベリーを探し、のんきな生活を送っていました。森は笑い声でいっぱいでした。小さなウサギたちは楽しく走り回り、追いかけっこをして、人生に希望を感じ、毎日が太陽の光でいっぱいでした。しかし、良い時代は長くは続きませんでした。突然の豪雨により、森は泥だらけになり、小さなウサギたちは泥の中に閉じ込められ、動けなくなってしまいました。彼らは怖くなり、逃げ出せるかどうか心配になり、道に迷うのではないかと恐れました。その時、老いたキツネが現れ、小さなウサギたちに怖がらないように、彼が助けてくれると言いました。老いたキツネは小さなウサギたちを連れて、安全な住処を見つけ、おいしい食べ物を用意しました。小さなウサギたちはようやく安堵し、のんきな喜びを再び感じました。それ以来、小さなウサギたちは友情をさらに大切にするようになりました。彼らは、友達がいれば、どんな困難に出会っても克服できると知っていました。なぜなら、友情は彼らにのんきな喜びを与えてくれるからです。
Usage
这个成语形容一种没有忧愁和顾虑，轻松快乐的状态。可以用于描述人的心理状态，也可以用来形容环境气氛。
このことわざは、心配事や懸念がなく、リラックスして楽しい状態を表しています。人の心の状態を説明するために使用することも、場所の雰囲気を説明するために使用することもできます。
Examples
-
童年时，我们无忧无虑，每天都快乐地玩耍。
tóng nián shí, wǒ men wú yōu wú lǜ, měi tiān dōu kuài lè de wán shuǎ.
子供の頃は、私たちはのんきで、毎日楽しく遊んでいました。
-
在美丽的田野上，孩子们无忧无虑地奔跑玩耍。
zài měi lì de tián yě shàng, hái zi men wú yōu wú lǜ de bēn pǎo wán shuǎ.
美しい田園では、子供たちはのんきに走り回って遊んでいます。
-
他过着无忧无虑的生活，令人羡慕。
tā guò zhe wú yōu wú lǜ de shēng huó, lìng rén xiàn mù.
彼はのんきな生活を送っており、うらやましいです。
-
小兔子在草地上无忧无虑地吃着青草。
xiǎo tù zi zài cǎo dì shàng wú yōu wú lǜ de chī zhe qīng cǎo.
小さなウサギは芝生でのんきに草を食べています。
-
我希望自己能像孩子一样无忧无虑。
wǒ xī wàng zì jǐ néng xiàng hái zi yī yàng wú yōu wú lǜ.
私は子供のようにのんきになりたいです。