Skip to content
学中文

Dialogue

交接工作

業務引継ぎ

Jiāojiē Gōngzuò

Dialogue 1

  1. 老李

    小王,这个项目就交接给你了,文档都在这里,有什么问题随时问我。

    Xiao Wang, zhe ge xiangmu jiu jiaojie gei ni le, wen dang dou zai zheli, you shenme wenti suishi wen wo.

    小王、このプロジェクトを引き継いでもらう。書類はここに全部あるから。何か質問があればいつでも聞いてくれ。

  2. 小王

    好的,李哥,我会仔细阅读文档,争取尽快上手。

    Hao de, Li ge, wo hui zixi du wen dang, zhengqu jin kuai shang shou.

    分かりました、老李さん。書類を注意深く読んで、できるだけ早く始められるようにします。

  3. 老李

    嗯,有什么不懂的尽管问,别怕麻烦。这个项目比较急,下周就要出成果。

    En, you shenme budu de jingu wen, bie pa mafan. Zhe ge xiangmu biaoji ji, xia zhou jiu yao chu chengguo.

    うん、何か分からなければ遠慮なく聞いてくれ。このプロジェクトは結構急いでいて、来週には結果を出さなければならないんだ。

  4. 小王

    明白,我会努力完成任务的。

    Mingbai, wo hui nuli wancheng renwu de.

    了解しました。任務を全うするために最善を尽くします。

  5. 老李

    辛苦你了,小王。有什么需要支持的尽管说。

    Xinku ni le, Xiao Wang. You shenme xuyao zhichi de jingu shuo.

    小王、君の努力に感謝するよ。何かサポートが必要なら言ってくれ。