Skip to content
学中文

Dialogue

应对压力

ストレスへの対処

Yìngduì Yālì

Dialogue 1

  1. 丽丽

    最近工作压力好大,感觉快撑不住了。

    Zuìjìn gōngzuò yā lì hǎo dà, gǎnjué kuài chēng bù zhù le.

    最近仕事がストレスで、もう限界かも…

  2. 小明

    我也是,加班太多,睡眠不足,整个人都焦虑了。

    Wǒ yě shì, jiā bān tài duō, shuìmián bù zú, zhěnggè rén dōu jiāolǜ le.

    僕もだよ、残業が多すぎて睡眠不足で、すごく不安だよ。

  3. 丽丽

    你有什么缓解压力的方法吗?

    Nǐ yǒu shénme huǎnjiě yā lì de fāngfǎ ma?

    ストレス解消の方法は何かある?

  4. 小明

    我会听听音乐,或者去公园散散步,放松一下心情。你呢?

    Wǒ huì tīng tīng yīnyuè, huòzhě qù gōngyuán sàn sàn bù, fàngsōng yīxià xīnqíng. Nǐ ne?

    音楽を聴いたり、公園を散歩したりしてリラックスしてる。君は?

  5. 丽丽

    我偶尔会约朋友一起喝喝茶,聊聊天,感觉轻松很多。

    Wǒ ǒu'ěr huì yuē péngyou yīqǐ hē hē chá, liáo liáo tiān, gǎnjué qīngsōng hěn duō.

    たまには友達と茶飲みして話したりすると、ずいぶん楽になるよ。

  6. 小明

    对啊,和朋友倾诉也很重要。我们一起找个时间去爬山吧,呼吸新鲜空气。

    Duì a, hé péngyou qīngsù yě hěn zhòngyào. Wǒmen yīqǐ zhǎo ge shíjiān qù pá shān ba, hūxī xīnxiān kōngqì.

    そうだね、友達に話すのも大事だよね。今度一緒に山登りに行こうよ、新鮮な空気を吸おう。

  7. 丽丽

    好主意!

    Hǎo zhǔyì!

    いいね!