邪不胜正 O mal não pode vencer a justiça
Explanation
指邪恶势力终究无法战胜正义的力量。比喻正义最终会战胜邪恶，邪恶势力不可能永远得逞。
Refere-se ao fato de que as forças do mal, eventualmente, não conseguirão derrotar o poder da justiça.É uma metáfora de que a justiça acabará por triunfar sobre o mal, e as forças do mal não conseguirão ter sucesso para sempre.
Origin Story
话说很久以前，在一个偏僻的小村庄里，住着一位善良的村长和一个狡猾的巫师。巫师利用邪恶的魔法，企图控制村民，掠夺他们的财产。村长得知后，并没有害怕，而是团结村民，用智慧和勇气对抗巫师。经过一场激烈的斗争，正义的村民最终战胜了巫师，邪恶的魔法被粉碎，村庄恢复了平静。这个故事告诉我们，邪不胜正，正义最终会战胜邪恶。
Era uma vez, numa aldeia remota, viviam um gentil chefe de aldeia e um feiticeiro astuto.O feiticeiro usou magia negra para tentar controlar os aldeões e saquear suas propriedades.Quando o chefe da aldeia descobriu, não teve medo, mas uniu os aldeões e lutou contra o feiticeiro com sabedoria e coragem.Após uma luta feroz, os aldeões justos finalmente derrotaram o feiticeiro, a magia negra foi desfeita, e a aldeia voltou à paz.Esta história nos diz que o mal não pode prevalecer sobre o bem, e que a justiça acabará por triunfar sobre o mal.
Usage
用于形容正义最终战胜邪恶的现象，多用于评论社会事件或历史事件。
É usado para descrever o fenômeno de que a justiça eventualmente triunfa sobre o mal, e é frequentemente usado para comentar eventos sociais ou históricos.
Examples
-
正义终将战胜邪恶，邪不胜正的道理亘古不变。
zhèngyì zhōng jiāng zhànshèng xié'è
A justiça acabará por vencer o mal; a verdade de que o mal não pode vencer o bem permanece inalterada para sempre.
-
历史的长河中，无数事实证明了邪不胜正的真理。
lìshǐ de cháng hé zhōng
No longo rio da história, inúmeros fatos provaram a verdade de que o mal não pode vencer o bem.