邪不胜正 Evil cannot prevail over righteousness
Explanation
指邪恶势力终究无法战胜正义的力量。比喻正义最终会战胜邪恶,邪恶势力不可能永远得逞。
It refers to the fact that evil forces will eventually be unable to defeat the power of justice.It is a metaphor that justice will eventually triumph over evil, and evil forces cannot succeed forever.
Origin Story
话说很久以前,在一个偏僻的小村庄里,住着一位善良的村长和一个狡猾的巫师。巫师利用邪恶的魔法,企图控制村民,掠夺他们的财产。村长得知后,并没有害怕,而是团结村民,用智慧和勇气对抗巫师。经过一场激烈的斗争,正义的村民最终战胜了巫师,邪恶的魔法被粉碎,村庄恢复了平静。这个故事告诉我们,邪不胜正,正义最终会战胜邪恶。
Once upon a time, in a remote village, there lived a kind village head and a cunning sorcerer.The sorcerer used evil magic to try to control the villagers and plunder their property.When the village head found out, he was not afraid, but united the villagers and fought against the sorcerer with wisdom and courage.After a fierce struggle, the righteous villagers finally defeated the sorcerer, the evil magic was shattered, and the village returned to peace.This story tells us that evil cannot prevail over good, and justice will eventually triumph over evil.
Usage
用于形容正义最终战胜邪恶的现象,多用于评论社会事件或历史事件。
It is used to describe the phenomenon that justice eventually triumphs over evil, and is often used to comment on social events or historical events.
Examples
-
正义终将战胜邪恶,邪不胜正的道理亘古不变。
zhèngyì zhōng jiāng zhànshèng xié'è
Justice will prevail over evil; the truth that evil cannot defeat good remains unchanged forever.
-
历史的长河中,无数事实证明了邪不胜正的真理。
lìshǐ de cháng hé zhōng
In the long river of history, countless facts have proved the truth that evil cannot conquer good.