邪不胜正 Зло не может победить добро
Explanation
指邪恶势力终究无法战胜正义的力量。比喻正义最终会战胜邪恶，邪恶势力不可能永远得逞。
Это относится к тому факту, что силы зла в конечном итоге не смогут победить силу справедливости. Это метафора, показывающая, что справедливость в конечном итоге восторжествует над злом, и силы зла не смогут всегда добиваться успеха.
Origin Story
话说很久以前，在一个偏僻的小村庄里，住着一位善良的村长和一个狡猾的巫师。巫师利用邪恶的魔法，企图控制村民，掠夺他们的财产。村长得知后，并没有害怕，而是团结村民，用智慧和勇气对抗巫师。经过一场激烈的斗争，正义的村民最终战胜了巫师，邪恶的魔法被粉碎，村庄恢复了平静。这个故事告诉我们，邪不胜正，正义最终会战胜邪恶。
Давным-давно в отдаленной деревне жили добрый староста и хитрый колдун. Колдун использовал черную магию, чтобы попытаться подчинить себе жителей деревни и ограбить их имущество. Когда староста узнал об этом, он не испугался, а объединил жителей деревни и противостоял колдуну с мудростью и храбростью. После ожесточенной борьбы праведные жители деревни наконец-то победили колдуна, черная магия была уничтожена, и деревня вернулась к спокойной жизни. Эта история учит нас тому, что зло не может победить добро, и справедливость в конечном итоге восторжествует над злом.
Usage
用于形容正义最终战胜邪恶的现象，多用于评论社会事件或历史事件。
Он используется для описания явления, при котором справедливость в конечном итоге побеждает зло, и часто используется для комментирования социальных или исторических событий.
Examples
-
正义终将战胜邪恶，邪不胜正的道理亘古不变。
zhèngyì zhōng jiāng zhànshèng xié'è
Справедливость восторжествует над злом; истина в том, что зло не может победить добро, остается неизменной вечно.
-
历史的长河中，无数事实证明了邪不胜正的真理。
lìshǐ de cháng hé zhōng
В длинной реке истории бесчисленные факты доказали истину, что зло не может победить добро.