花香鸟语 Аромат цветов и пение птиц
Explanation
鸟语：鸟鸣如同讲话一般。形容春天动人的景象。
Певчие птицы: пение птиц как будто разговор. Описание трогательной картины весны.
Origin Story
很久以前，在一个美丽的小山村里，住着一位善良的老奶奶。她家的院子里种满了各种各样的花，春天一到，五颜六色的花朵竞相开放，散发出阵阵清香。各种各样的鸟儿也飞来这里安家，它们在枝头欢快地歌唱，婉转动听的歌声与芬芳的花香交织在一起，构成了一幅美丽的图画。老奶奶每天都会在院子里劳作，听着鸟儿的歌声，闻着花的芬芳，心里充满了快乐。她常常邀请村里的孩子们来她家做客，一起分享这美丽的景色，孩子们也都很喜欢来这里玩耍，感受这花香鸟语的快乐。有一天，村里来了一个画家，他被这美丽的景色深深吸引住了，于是他请求老奶奶让他在她的院子里画画，老奶奶欣然同意。画家画了一幅色彩鲜艳，充满生机的画卷，将这花香鸟语的景象完美地呈现在画布上。这幅画后来成了当地著名的画作，吸引了无数的人前来观赏，人们都赞叹这美丽的景色，这花香鸟语的乡村也成为了远近闻名的旅游胜地。
Давным-давно, в красивой горной деревне жила добрая старушка. Во дворе её дома росли всевозможные цветы, и когда наступала весна, разноцветные цветы расцветали один за другим, источая аромат. Различные птицы тоже прилетали сюда строить гнёзда, и они радостно пели на ветвях. Их мелодичное и прекрасное пение переплеталось с ароматом цветов, создавая прекрасную картину. Каждый день старушка работала во дворе, слушая пение птиц и вдыхая аромат цветов, её сердце наполнялось радостью. Она часто приглашала детей из деревни в гости к себе домой, чтобы вместе насладиться прекрасным видом. Детям тоже очень нравилось приходить сюда играть и чувствовать радость от аромата цветов и пения птиц. Однажды в деревню приехал художник. Он был очарован прекрасным пейзажем. Поэтому он попросил у старушки разрешения рисовать в её дворе. Старушка с радостью согласилась. Художник написал яркий и живой свиток, идеально представив на холсте картину благоухающих цветов и пения птиц. Эта картина позже стала известным произведением искусства в этом районе, привлекая бесчисленных людей посетить её. Люди восхищались прекрасным пейзажем, и эта деревня с благоухающими цветами и пением птиц стала известным туристическим местом.
Usage
形容春天美好的景象，也比喻环境优美，气氛和谐。
Используется для описания прекрасных весенних пейзажей, а также для описания приятной атмосферы и гармоничной обстановки.
Examples
-
公园里花香鸟语，景色宜人。
gongyuan li hua xiang niao yu, jingshe yiren
В парке благоухают цветы и слышно пение птиц, пейзаж приятен.
-
春天来了，到处都是花香鸟语。
chuntian laile, daochu dou shi hua xiang niao yu
Пришла весна, повсюду благоухают цветы и слышно пение птиц