Dialogue
入住指引
Инструкция по заселению
ru zhu zhi yin
Dialogue 1
房东
您好，欢迎入住！这是您的房卡和入住指南，请仔细阅读。
nin hao，huan ying ru zhu！zhe shi nin de fang ka he ru zhu zhinan，qing zixi duqu。
Здравствуйте, добро пожаловать! Вот ваша карточка и инструкция по заселению, пожалуйста, внимательно прочитайте.
客人
谢谢！请问WiFi密码是多少？
xie xie！qing wen WiFi mim hao shi duoshao？
Спасибо! А какой пароль от Wi-Fi?
房东
密码在入住指南的第二页，您可以自行查看。还有什么需要帮助的吗？
mim hao zai ru zhu zhinan de di er ye，nin ke yi zi xing cha kan。hai you shenme xu yao bang zhu de ma？
Пароль на второй странице инструкции, вы можете посмотреть сами. Ещё что-нибудь нужно?
客人
好的，谢谢。对了，附近有什么推荐的餐馆吗？
hao de，xie xie。dui le，fu jin you shenme tui jian de can guan ma？
Хорошо, спасибо. Кстати, а есть какие-нибудь рестораны поблизости, которые вы могли бы посоветовать?
房东
步行五分钟路程就有一家很不错的川菜馆，叫“老成都”，很正宗哦！
bu xing wu fen zhong lu cheng jiu you yi jia hen bu cuo de chuan cai guan，jiao“lao cheng du”，hen zheng zong o！
В пяти минутах ходьбы есть очень хороший ресторан сычуаньской кухни, называется “Лао Чэнду”, очень аутентичный!
客人
太好了，谢谢您的推荐！
tai hao le，xie xie nin de tui jian！
Отлично, спасибо за рекомендацию!
房东
不客气，祝您入住愉快！
bu ke qi，zhu nin ru zhu yu kuai！
Пожалуйста, приятного отдыха!
Dialogue 2
房东
您好，欢迎入住！这是您的房卡和入住指南，请仔细阅读。
Здравствуйте, добро пожаловать! Вот ваша карточка и инструкция по заселению, пожалуйста, внимательно прочитайте.
客人
谢谢！请问WiFi密码是多少？
Спасибо! А какой пароль от Wi-Fi?
房东
密码在入住指南的第二页，您可以自行查看。还有什么需要帮助的吗？
Пароль на второй странице инструкции, вы можете посмотреть сами. Ещё что-нибудь нужно?
客人
好的，谢谢。对了，附近有什么推荐的餐馆吗？
Хорошо, спасибо. Кстати, а есть какие-нибудь рестораны поблизости, которые вы могли бы посоветовать?
房东
步行五分钟路程就有一家很不错的川菜馆，叫“老成都”，很正宗哦！
В пяти минутах ходьбы есть очень хороший ресторан сычуаньской кухни, называется “Лао Чэнду”, очень аутентичный!
客人
太好了，谢谢您的推荐！
Отлично, спасибо за рекомендацию!
房东
不客气，祝您入住愉快！
Пожалуйста, приятного отдыха!