无所用心 walang aplikasyon ng puso
Explanation
指不认真思考，不关心任何事情。
Tumutukoy sa isang taong hindi nag-iisip nang mabuti at walang pakialam sa anumang bagay.
Origin Story
春秋时期，齐国大夫晏婴曾对齐景公说："一个人如果饱食终日，无所用心，那他就像煮熟了的米饭，味道寡淡，毫无生气，即使外表光鲜，实际上也是一无是处。"晏婴还举了几个例子，说明无所用心会使人失去进取心，最终一事无成。他告诫齐景公，要勤于思考，积极进取，才能有所成就。
Noong Panahon ng Tagsibol at Taglagas, si Yan Ying, isang opisyal ng estado ng Qi, ay minsang nagsabi kay Duke Jing ng Qi: "Kung ang isang tao ay kumakain lamang at walang ginagawa buong araw, siya ay parang kaning niluto na, walang lasa at walang buhay, kahit na mukhang maliwanag siya sa labas, sa totoo lang ay walang silbi siya." Nagbigay din si Yan Ying ng ilang mga halimbawa upang ilarawan na ang kakulangan ng ambisyon ay humahantong sa pagkawala ng ambisyon at sa huli ay wala namang mapapala. Binalaan niya si Duke Jing ng Qi na sa pamamagitan lamang ng masigasig na pag-iisip at aktibong pagsisikap ay makakamit ng isang tao ang isang bagay.
Usage
形容人思想麻木，不思进取。
Inilalarawan nito ang isang taong manhid ang pag-iisip at walang ambisyon.
Examples
-
他整天无所用心，浑浑噩噩地过日子。
ta zhengtian wusuoyongxin,hunhunae de guorizi.
Ginugugol niya ang kanyang mga araw nang walang layunin at walang ambisyon.
-
年轻人应该有所作为，而不是无所用心。
nianqingren yinggai yousuozuowei,erbushi wusuoyongxin
Ang mga kabataan ay dapat makamit ang isang bagay sa halip na magpalutang-lutang nang walang direksyon at walang ginagawa..