大获全胜 win a complete victory
Explanation
意思是取得完全的胜利,彻底打败敌人。
means to achieve a complete victory and completely defeat the enemy.
Origin Story
话说三国时期,蜀汉名将诸葛亮率领大军北伐曹魏,双方在五丈原展开激烈的对决。魏军凭借地利优势,一度将蜀军压制得喘不过气。然而,诸葛亮凭借其卓越的军事才能和士兵的英勇作战,最终以巧妙的计策和强大的实力,彻底击败了魏军,取得了大获全胜的辉煌战果。蜀军士气大振,而魏军则元气大伤,这场胜利为蜀汉争取到了宝贵的战略缓冲期。
During the Three Kingdoms period, Zhuge Liang, a famous general of Shu Han, led his troops on a northern expedition against Cao Wei, and the two sides launched a fierce confrontation at Wuzhangyuan. With the advantage of geographical location, the Wei army once suppressed the Shu army so much that they could hardly breathe. However, Zhuge Liang, relying on his outstanding military talent and the brave fighting of his soldiers, finally defeated the Wei army by using clever strategies and strong strength, achieving a glorious victory. The morale of the Shu army was greatly boosted, while the Wei army was greatly damaged, and this victory won precious strategic buffer time for Shu Han.
Usage
用于形容取得完全的胜利。
Used to describe achieving a complete victory.
Examples
-
我军大获全胜,取得了决定性胜利。
wo jun da huò quán shèng, qǔ dé le juédìng xìng shènglì
Our army won a complete victory, achieving a decisive victory.
-
经过艰苦卓绝的战斗,我们终于大获全胜!
jīngguò jiānkǔ zhuójüé de zhàndòu, wǒmen zōngyóu dà huò quán shèng
After a hard and tenacious battle, we finally won a complete victory!