欣然自得 contented and self-satisfied
Explanation
形容心情舒畅，感到很满意。
Describes a feeling of comfort and satisfaction.
Origin Story
很久以前，在一个风景如画的山村里，住着一个名叫李明的年轻书生。李明勤奋好学，博览群书，尤其擅长书法。一天，他完成了一幅精美的书法作品，字迹流畅飘逸，神韵十足。李明看着自己的作品，心中充满了喜悦和自豪。他仿佛置身于一个宁静祥和的世界，感觉所有的烦恼都烟消云散了。他轻轻地抚摸着纸张，感受着墨香的余韵，嘴角微微上扬，露出了欣然自得的笑容。从那以后，李明更加努力地学习和创作，他相信，只要坚持不懈，就一定能够取得更大的成就。他的欣然自得，也感染了身边的人们，大家都对他充满了敬佩和赞赏。
Long ago, in a picturesque mountain village, lived a young scholar named Li Ming. Li Ming was diligent and studious, well-versed in various fields, particularly calligraphy. One day, he completed a beautiful calligraphy piece; the strokes were smooth and elegant, radiating charm. Li Ming gazed at his creation, his heart brimming with joy and pride. He seemed to be in a peaceful world, all troubles vanished. He gently touched the paper, feeling the lingering fragrance of the ink, the corners of his mouth slightly raised in a pleased smile. From then on, Li Ming studied and created with even greater determination, believing that unwavering persistence would lead to greater achievements. His contentment inspired those around him; they all admired and praised him.
Usage
常用来形容人做事成功后，心情愉悦而满足的样子。
Often used to describe the feeling of joy and satisfaction after successfully completing a task.
Examples
-
他完成了任务，欣然自得地笑了。
ta wancheng le renwu, xinranzide di xiaole.
He completed the task and smiled contentedly.
-
看着自己的作品，他欣然自得。
kanzhe zijide zuopin, ta xinranzide.
Looking at his work, he was pleased with himself.