狼号鬼哭 howling wolves and wailing ghosts
Explanation
形容大声哭叫，声音凄厉。多用于描写恐怖、凄惨的场景。
Describes loud crying and howling with a ghastly, piercing voice. Often used to depict terrifying, miserable scenes.
Origin Story
传说在秦岭深处，有一座阴森恐怖的古墓，里面埋葬着一位被冤死的将军。每到夜深人静的时候，古墓附近便会传来一阵阵凄厉的狼号鬼哭之声，令人毛骨悚然。据说，这是将军的冤魂在哭诉自己的遭遇，直到千年之后，这悲惨的哭号声才逐渐消失。相传，当年将军为了保卫国家，英勇作战，最终却惨遭奸人陷害，含恨而亡。他死后，他的部下为其修建了这座古墓，希望能安抚他的亡灵。然而，将军的冤魂却始终无法得到安息，每到夜晚，便会化作狼嚎鬼哭之声，久久回荡在深山之中。当地村民为了避免惊扰将军的亡魂，每到夜间便不敢靠近古墓。这个故事在当地世代流传，也成为了秦岭深处一个令人心生畏惧的传说。
Legend has it that deep in the Qinling Mountains, there is a gloomy and terrifying ancient tomb where a wrongly executed general is buried. Every night, when it's quiet, there is a mournful howl of wolves and cries of ghosts near the tomb. It is said this is the spirit of the general crying for justice, until this sad cry fades away after thousands of years. It is said the general fought bravely to defend the country, but he was eventually framed by a villain. After his death, his subordinates built a tomb for him to appease his soul. However, the general's soul could never rest in peace; every night it turned into the howling of wolves and weeping ghosts, echoing in the mountains for a long time. Local villagers were afraid to approach the tomb to avoid disturbing the spirit of the general at night. This story is passed down through generations and is a frightening legend in the depths of the Qinling Mountains.
Usage
主要用于描写恐怖、凄惨的场景，也可用于比喻哭声凄厉。
Mainly used to depict terrifying, miserable scenes, it can also be used to describe the mournful, heart-wrenching cries.
Examples
-
夜深人静，只见山谷里狼号鬼哭，令人毛骨悚然。
ye shen ren jing,zhi jian shan gu li lang hao gui ku,ling ren mao gu song ran.bao feng yu guo hou,shan lin zhong lang hao gui ku,qi li zhi sheng bu jue yu er
In the dead of night, only the howling of wolves and the wailing of ghosts could be heard in the valley, which was chilling.
-
暴风雨过后，山林中狼号鬼哭，凄厉之声不绝于耳。
After the storm, the howling of wolves and the crying of ghosts in the mountains were incessant and heartbreaking.