精神焕发 Full of energy
Explanation
形容精神振作,情绪饱满,充满活力。
Describes someone who is full of energy and in high spirits.
Origin Story
话说唐朝时期,有一个名叫李白的诗人,他年轻时四处游历,饱览山河,积累了丰富的创作灵感。一日,李白来到一座巍峨的山峰脚下,仰望山顶,只见云雾缭绕,宛如仙境。他心中顿生豪情,决定攀登这座高峰。一路行来,他被沿途的美景深深吸引,精神焕发,体力充沛,全然不觉得疲惫。终于,他登上了峰顶,极目远眺,群山峻岭尽收眼底,心中豪情万丈,文思如泉涌。他提笔写下了一首首气势磅礴的诗篇,名扬天下。李白的诗歌充满了浪漫主义色彩,展现了他积极乐观的生活态度,这都与他精神焕发的状态密不可分。
During the Tang Dynasty, there was a poet named Li Bai. In his youth, he traveled extensively, experiencing the vastness of mountains and rivers, accumulating rich creative inspiration. One day, Li Bai came to the foot of a majestic mountain peak. Looking up, he saw clouds and mist swirling around it, like a fairyland. He was filled with great passion and decided to climb to the top. Along the way, he was deeply attracted by the beautiful scenery, and his spirit was revitalized, his energy was abundant, and he did not feel tired at all. Finally, he reached the summit and looked far into the distance, all the mountains and ridges in sight, his heart filled with great passion, his thoughts flowing like a spring. He picked up his pen and wrote poems that were magnificent and famous throughout the world. Li Bai's poetry is full of romanticism and reflects his positive and optimistic attitude towards life, which is inseparable from his vibrant spirit.
Usage
用于描写人精神饱满、充满活力、精力充沛的状态。
Used to describe a person's state of being full of energy, vitality, and vigor.
Examples
-
他今天精神焕发,容光焕发。
ta jintian jingshen huanfa rongguang huanfa
He is full of energy and radiant today.
-
经过一夜的休息,他精神焕发,准备迎接新的挑战。
jingguo yeyede xiuxi ta jingshen huanfa zhunbei yingjie xinde tiaozhan
After a night's rest, he is full of energy and ready to meet new challenges.