Dialogue
参加家庭聚会
Attending a Family Gathering
cānjiā jiātíng jùhuì
Dialogue 1
A
您好!各位叔叔阿姨,好久不见!
Nín hǎo! Gèwèi shūshu āyí, hǎojiǔ bújiàn!
Hello everyone! Uncles and aunts, long time no see!
B
哎哟,是小明啊!长这么大了!快来,这边坐。
Aiyo, shì xiǎoming a! Zhǎng zhème dà le! Kuài lái, zhèbiān zuò.
Oh, it's Xiaoming! You've grown so tall! Come, sit here.
C
谢谢阿姨!好久不见,大家都好吗?
Xièxie āyí! Hǎojiǔ bújiàn, dàjiā dōu hǎo ma?
Thank you, Aunt! Long time no see, how is everyone?
B
都好都好,你呢?学习怎么样?
Dōu hǎo dōu hǎo, nǐ ne? Xuéxí zěnmeyàng?
We're all doing well, how about you? How's your study going?
A
学习还好,最近比较忙。
Xuéxí hái hǎo, zuìjìn bǐjiào máng.
My study is fine, but I've been quite busy lately.
B
对了,你女朋友呢?怎么没带她来?
Duì le, nǐ nǚpéngyou ne? Zěnme méi dài tā lái?
By the way, where's your girlfriend? Why didn't you bring her?
A
她今天有点事,下次一定带她来。
Tā jīntiān yǒudiǎn shì, xià cì yídìng dài tā lái.
She has something on today, I'll definitely bring her next time.