Dialogue
女装区选购
Sélection de vêtements pour femmes
Nǚzhuāng qū xuǎngòu
Dialogue 1
顾客
你好,这件裙子多少钱?
Nǐ hǎo, zhè jiàn qúnzi duōshao qián?
Bonjour, combien coûte cette robe ?
店员
您好,这件裙子原价300元,现在打八折,240元。
Nín hǎo, zhè jiàn qúnzi yuánjià 300 yuán, xiànzài dǎ bā zhé, 240 yuán.
Bonjour, cette robe coûte 300 yuans, mais elle est actuellement soldée à 20 %, soit 240 yuans.
顾客
能不能便宜点?200元怎么样?
Néng bùnéng piányi diǎn? 200 yuán zěnmeyàng?
Pourriez-vous me faire une réduction ? 200 yuans, ça vous irait ?
店员
200元有点低,220元怎么样?
200 yuán yǒudiǎn dī, 220 yuán zěnmeyàng?
200 yuans, c’est un peu juste, que diriez-vous de 220 yuans ?
顾客
好吧,220就220吧。
Hǎo ba, 220 jiù 220 ba.
D’accord, 220 yuans, c’est parfait.