Dialogue
理解口味特点
Compréhension des préférences gustatives
lǐjiě kǒuwèi tèdiǎn
Dialogue 1
服务员
您好,请问您想点些什么?
nínhǎo,qǐngwèn nín xiǎng diǎn xiē shénme?
Bonjour, que souhaitez-vous commander ?
顾客
我想点一份宫保鸡丁,但是我不太能吃辣,可以做得稍微清淡一些吗?
wǒ xiǎng diǎn yī fèn gōngbǎo jīdīng,dànshì wǒ bù tài néng chī là,kěyǐ zuò de shāowēi qīngdàn yīxiē ma?
Je voudrais un poulet Kung Pao, mais je ne supporte pas trop le piquant, pourriez-vous le faire un peu moins épicé ?
服务员
可以的,我们可以为您调整辣度。您还有什么想点的吗?
kěyǐ de,wǒmen kěyǐ wèi nín tiáozhěng làdù。nín hái yǒu shénme xiǎng diǎn de ma?
Bien sûr, nous pouvons ajuster le niveau de piquant pour vous. Autre chose ?
顾客
再点一份糖醋排骨和一碗米饭。
zài diǎn yī fèn tángcù páigǔ hé yī wǎn mǐfàn。
Ensuite, des côtes de porc aigre-douce et un bol de riz.
服务员
好的,请稍等。
hǎo de,qǐng shāoděng。
D'accord, veuillez patienter un instant.