购买处方药

顾客

您好，我想买点儿上次医生开的药。

Hǎo, wǒ xiǎng mǎi diǎnr shàng cì yīshēng kāi de yào.

Bonjour, je voudrais racheter les médicaments que le médecin m’a prescrits la dernière fois.

药剂师

好的，请您出示一下处方。

Hǎo de, qǐng nín chūshì yīxià chǔfāng.

D’accord, veuillez me présenter votre ordonnance.

顾客

这是我的处方。

Zhè shì wǒ de chǔfāng.

Voici mon ordonnance.

药剂师

请稍等，我帮您查一下库存。……您需要的药都在，一共是150元。

Qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yīxià kùcún. …nín xūyào de yào dōu zài, yīgòng shì 150 yuán.

Veuillez patienter pendant que je vérifie le stock. … Nous avons tous les médicaments dont vous avez besoin, cela fait 150 yuans au total.

顾客

好的，我微信支付。

Hǎo de, wǒ wēixìn zhīfù.

D’accord, je vais payer par WeChat.

药剂师

好的，请您扫码支付。支付成功了，请您拿好药，慢走。

Hǎo de, qǐng nín sǎomǎ zhīfù. Zhīfù chénggōng le, qǐng nín ná hǎo yào, màn zǒu.

D’accord, veuillez scanner le code pour payer. Paiement effectué, veuillez prendre vos médicaments. Au revoir.