井然有序 井然有序(せいぜんゆうじゅ)
Explanation
形容条理清晰，秩序井然的状态。表示事物安排合理，有条不紊。
秩序正しく整然とした状態を表す。物事が論理的に配置され、効率的に整理されていることを示す。
Origin Story
在一个古老的村庄里，住着一位德高望重的长者，他以治家有方闻名。他的家中，无论大小物件，都摆放得井然有序。厨房里，锅碗瓢盆各就各位；书房里，书籍文稿整齐排列；花园中，花草树木错落有致。长者经常告诫子孙，做事要井然有序，才能事半功倍。他的子孙们耳濡目染，也养成了井然有序的生活习惯，家家户户都干净整洁，生活富足安康。村里人受到长者的影响，也开始注重家中的整洁有序，整个村庄因此焕然一新，变得更加和谐美好。
昔々、ある村に、家事がとても上手な尊敬されている長老がいました。彼の家では、大小にかかわらず、すべての物がきちんと整理されていました。台所では、鍋やフライパン、ボウルがそれぞれ正しい場所に置かれ、書斎では、本や原稿が綺麗に整理され、庭では、花や木々が調和のとれた配置で植えられていました。長老はしばしば子孫に、物事をきちんと整理整頓することが、より効率的に物事を進めることにつながると説いていました。子孫たちは、観察と模倣を通して、整然とした習慣を身につけていき、彼らの家は常に清潔で整然とされていました。この長老の影響を受けた村全体は、人々が自分の家の整理整頓にも気を配るようになり、結果として、村は生まれ変わったように美しく調和のとれたものとなりました。
Usage
形容事物安排整齐有序，条理清楚。常用于描述环境、物品、工作、生活等方面。
物事が整然と秩序立って配置されている様子を表す。環境、物品、仕事、生活など様々な場面で使われる。
Examples
-
会议现场井然有序，大家认真倾听发言。
huiyi xianchang jingran youxu, dajia renzhen qingting fayan.
会議の会場は秩序があり、皆が真剣に発言を聞いていた。
-
图书馆的书架井然有序，方便读者查找。
tushuguan de shujia jingran youxu, fangbian duzhe chazhao.
図書館の本棚は整然と整理されており、読者が本を探しやすくなっている。