普天同庆 普天同慶
Explanation
普天同庆，是指天下的人或全国的人共同庆祝，多用于庆祝国家有喜事。
普天同慶は、天下の人々または全国の人々が共同で祝うことを意味します。主に国家の喜び事を祝うために使用されます。
Origin Story
大唐盛世，国泰民安，百姓安居乐业。一日，唐玄宗在皇宫中举办盛大的宴会，宴请文武百官，以庆祝国家太平。宴会结束后，玄宗皇帝心情大好，便命人将皇宫里的金银财宝，分发给前来参加宴会的官员们。官员们一个个喜笑颜开，纷纷向玄宗皇帝表示感谢。这时，一位老臣却迟迟没有上前领赏，玄宗皇帝便问他：“为何不领赏？”老臣答道：“陛下，天下百姓如今都过着安居乐业的生活，这才是最大的赏赐啊！我们这些做臣子的，能为陛下分忧，也是我们的荣幸。所以，臣等不敢贪图这些金银财宝。”玄宗皇帝听了老臣的话，十分感动，便将金银财宝全部收了起来，并下令将这些钱财用来救济灾民。此后，唐玄宗便更加勤政爱民，励精图治，大唐盛世也因此更加繁荣昌盛。
唐王朝は繁栄した時代であり、国は平和で人々は安らかに暮らしていました。ある日、唐玄宗は宮殿で盛大な宴会を開き、文武百官を招いて国の平和を祝いました。宴会後、玄宗皇帝は気分が良く、宮殿にある金銀の宝物を、宴会の参加者に配布するよう命じました。官僚たちは皆喜び、玄宗皇帝に感謝の意を表しました。その時、老臣の一人は賞を受け取りに前に出ませんでした。玄宗皇帝は彼に尋ねました、「 ,
Usage
普天同庆一般用于形容国家或民族有重大喜事，例如国庆节、春节等，也可以用来形容喜庆的氛围。
普天同慶は、一般的に、国または民族の重大な喜び事、例えば建国記念日、旧正月などを表現するために使用されます。また、お祝いの雰囲気を表現するためにも使用されます。
Examples
-
全国人民都沉浸在欢庆的喜悦中，举国上下普天同庆！
quán guó rén mín dōu chén jìn zài huān qìng de xǐ yuè zhōng, jǔ guó shàng xià pǔ tiān tóng qìng!
全国民が祝祭の喜びに浸っている、全国で一同に祝賀している！
-
国家队取得了胜利，全国人民普天同庆。
guó jiā duì qǔ dé le shèng lì, quán guó rén mín pǔ tiān tóng qìng.
国家代表チームが勝利した、全国民が祝賀した。