Dialogue
会议结束道别
会議終了時の別れ
huiyi jieshu daobie
Dialogue 1
张先生
会议进行得非常顺利,感谢各位的积极参与和精彩的发言。
huiyi jinxing de fei chang shunli,ganxie ge weide jiji canyu he jingcai de fayan。
会議は非常に円滑に進みました。皆様の積極的な参加と素晴らしい発表に感謝いたします。
李女士
是的,这次会议收获很大,谢谢张先生的组织。
shi de,zhe ci huiyi shouhuo hen da,xiexie zhang xiansheng de zuzhi。
はい、今回の会議は収穫が大きかったです。張さん、準備ありがとうございました。
王先生
我也受益匪浅,期待下次会议。
wo ye shiyi fei qian,qidai xia ci huiyi。
私も多くのことを学びました。次回の会議を楽しみにしています。
张先生
期待下次合作。大家辛苦了,今天就到这里,祝各位旅途愉快!
qidai xia ci hezuo。da jia xinku le,jintian jiu dao zheli,zhu ge wei lütu yukuai!
次回の協力を楽しみにしています。皆様、お疲れ様でした。今日はこれで終了です。良い旅を!
李女士
谢谢张先生,再见!
xiexie zhang xiansheng,zaijian!
張さん、ありがとうございました。さようなら!
王先生
再见!
zaijian!
さようなら!