Dialogue
会议结束道别
Lời từ biệt khi kết thúc cuộc họp
huiyi jieshu daobie
Dialogue 1
张先生
会议进行得非常顺利,感谢各位的积极参与和精彩的发言。
huiyi jinxing de fei chang shunli,ganxie ge weide jiji canyu he jingcai de fayan。
Cuộc họp diễn ra rất suôn sẻ. Cảm ơn tất cả các vị đã tham gia tích cực và những bài phát biểu xuất sắc.
李女士
是的,这次会议收获很大,谢谢张先生的组织。
shi de,zhe ci huiyi shouhuo hen da,xiexie zhang xiansheng de zuzhi。
Vâng, cuộc họp lần này rất hiệu quả. Cảm ơn ông Zhang đã tổ chức.
王先生
我也受益匪浅,期待下次会议。
wo ye shiyi fei qian,qidai xia ci huiyi。
Tôi cũng đã học hỏi được rất nhiều và mong chờ cuộc họp tiếp theo.
张先生
期待下次合作。大家辛苦了,今天就到这里,祝各位旅途愉快!
qidai xia ci hezuo。da jia xinku le,jintian jiu dao zheli,zhu ge wei lütu yukuai!
Mong chờ sự hợp tác tiếp theo. Cảm ơn tất cả mọi người đã làm việc chăm chỉ. Hôm nay đến đây thôi nhé. Chúc mọi người có một chuyến đi tốt lành!
李女士
谢谢张先生,再见!
xiexie zhang xiansheng,zaijian!
Cảm ơn ông Zhang, tạm biệt!
王先生
再见!
zaijian!
Tạm biệt!