Dialogue
给小费礼仪
チップのマナー
gěi xiǎofèi lǐyí
Dialogue 1
服务员
您好，请问需要点什么？
nin hao，qingwen xuyao dian shenme？
いらっしゃいませ、何にいたしますか？
顾客
您好，我们想点两个菜，一个宫保鸡丁，一个鱼香肉丝。
nin hao，women xiang dian liang ge cai，yige gongbao jideng，yige yuxiang rousi。
お願いします、宮保鶏丁と魚香肉絲を2品お願いします。
服务员
好的，宫保鸡丁和鱼香肉丝，请问还需要别的吗？
hao de，gongbao jideng he yuxiang rousi，qingwen hai xuyao bie de ma？
かしこまりました、宮保鶏丁と魚香肉絲ですね。他に何か？
顾客
暂时不需要了，谢谢。
zanshide bu xuyao le，xiexie。
結構です、ありがとうございます。
服务员
好的，请稍等。
hao de，qing shao deng。
少々お待ちください。
(菜上齐后)
(cai shang qi hou)
(料理が運ばれてきた後)
顾客
服务很好，菜也很好吃，多少钱？
fuwu hen hao，cai ye hen hao chi，duoshao qian？
サービスも料理も素晴らしかったです。お会計をお願いします。
服务员
一共是150元。
yigong shi 150 yuan。
150元になります。
顾客
(付钱后)谢谢！
(fu qian hou) xiexie！
ありがとうございます！
Dialogue 2
服务员
您好，请问需要点什么？
顾客
您好，我们想点两个菜，一个宫保鸡丁，一个鱼香肉丝。
服务员
好的，宫保鸡丁和鱼香肉丝，请问还需要别的吗？
顾客
暂时不需要了，谢谢。
服务员
好的，请稍等。
(菜上齐后)
顾客
服务很好，菜也很好吃，多少钱？
服务员
一共是150元。
顾客
(付钱后)谢谢！