Dialogue
运费查询
送料確認
yùn fèi chá xún
Dialogue 1
顾客
您好,我想问问这单外卖的运费是多少?
Hǎo,wǒ xiǎng wèn wèn zhè dān wàimài de yùnfèi shì duōshao?
すみません、この注文の配送料金はいくらですか?
商家
您好,您的订单总价是50元,运费是5元,一共是55元。
Hǎo,nín de dìngdān zǒngjià shì 50 yuán,yùnfèi shì 5 yuán,yīgòng shì 55 yuán。
はい、お客様のご注文の合計金額は50元で、配送料金は5元です。合計55元になります。
顾客
好的,谢谢。
Hǎo de,xièxie。
わかりました、ありがとうございます。
商家
不客气,请您尽快付款,我们会尽快为您安排配送。
Bù kèqì,qǐng nín jǐnkuài fùkuǎn,wǒmen huì jǐnkuài wèi nín ānpái pèisòng。
どういたしまして。お早めにお支払いください。できるだけ早く配達の手配をいたします。
顾客
好的,我已经付款了。
Hǎo de,wǒ yǐjīng fùkuǎn le。
はい、もう支払いました。