八面见光 Ver por todos os lados
Explanation
「八面见光」的意思是，形容一个人在人际关系中非常灵活，能够八面玲珑，面面俱到，无论跟谁都能谈得来，各方面都能应付得很周到。
"八面见光" significa descrever alguém que é muito flexível em relacionamentos interpessoais, pode ser suave e atencioso, pode se dar bem com qualquer pessoa e pode lidar bem com todos os aspectos.
Origin Story
在古代，有一个聪明伶俐的年轻人名叫李明，他为了谋生，来到了繁华的城市。李明虽然没有显赫的背景，但他却能八面玲珑，善于交际，很快就结识了许多朋友。他不仅热心助人，还总是能站在别人的角度思考问题，给别人提建议。时间久了，大家都被他的真诚和善良所打动，纷纷向他伸出援助之手。李明凭借着自己的人脉和智慧，最终在城市里站稳了脚跟，获得了成功。他八面见光，各方面都能应付得很周到，成为了众人眼中的成功人士。
Na antiguidade, havia um jovem inteligente e esperto chamado Li Ming que foi para uma cidade movimentada para ganhar a vida. Embora Li Ming não tivesse um histórico de destaque, ele era muito habilidoso no trato com as pessoas, então rapidamente fez muitos amigos. Ele não apenas era prestativo, mas também sempre conseguia pensar do ponto de vista dos outros e oferecer conselhos. Com o tempo, todos foram tocados por sua sinceridade e gentileza, e todos estenderam a mão para ajudá-lo. Li Ming, com sua rede e sabedoria, finalmente ganhou um lugar na cidade e alcançou o sucesso. Ele era habilidoso no trato com as pessoas, podia se sair bem em qualquer situação e se tornou um homem de negócios bem-sucedido aos olhos de todos.
Usage
这个成语通常用来形容一个人在人际交往中非常灵活，能够八面玲珑，面面俱到，各方面都能应付得很周到。
Este provérbio é frequentemente usado para descrever alguém que é muito flexível na comunicação interpessoal, pode ser suave e atencioso, pode se dar bem com qualquer pessoa e pode lidar bem com todos os aspectos.
Examples
-
他八面玲珑，人缘很好，大家都喜欢他。
ta ba mian ling long, ren yuan hen hao, da jia dou xi huan ta.
Ele é muito versátil e popular, todos gostam dele.
-
他八面见光，做事圆滑，总能得到上司的赏识。
ta ba mian jian guang, zuo shi yuan hua, zong neng de dao shang shi de shang shi.
Ele é habilidoso no trato com as pessoas e sempre recebe o reconhecimento de seus superiores.
-
老李八面见光，在公司里左右逢源，人脉广阔。
lao li ba mian jian guang, zai gong si li zuo you feng yuan, ren mai guang kuo.
O velho Li é muito versátil e pode lidar com as pessoas em todas as direções, com uma ampla rede.