举世瞩目 всеобщее внимание
Explanation
全世界的人都关注着；形容事情非常重要，引起全世界关注。
Весь мир следит; описывает нечто очень важное, привлекающее всеобщее внимание.
Origin Story
话说在公元前206年，刘邦建立汉朝，结束了秦朝的暴政，开启了中国历史上一个新的时代。他的丰功伟绩举世瞩目，汉朝的强大和繁荣也让世界各国都为之惊叹。许多国家派使者前来朝拜，表示友好，并学习汉朝先进的文化和技术。汉朝的出现，不仅仅是中国历史上的一个重要转折点，也是世界历史上的一个重要事件，它对世界文明的进程产生了深远的影响。当时的汉朝，真是举世瞩目啊！
Говорят, что в 206 году до н. э. Лю Бан основал династию Хань, положив конец тираническому правлению династии Цинь и положив начало новой эре в китайской истории. Его великие достижения привлекли всеобщее внимание, а мощь и процветание династии Хань поразили страны всего мира. Многие страны отправили послов, чтобы отдать дань уважения, выразить дружественные чувства и перенять передовую культуру и технологии династии Хань. Восхождение династии Хань стало не только важной вехой в китайской истории, но и важным событием в мировой истории, оказавшим глубокое влияние на развитие мировой цивилизации. Династия Хань того времени действительно привлекла всеобщее внимание!
Usage
主要用于形容重大事件或人物，引起全球关注。
В основном используется для описания важных событий или личностей, привлекающих глобальное внимание.
Examples
-
奥运会开幕式举世瞩目。
aoyunhuikai mushi jushishuzhu
Церемония открытия Олимпийских игр привлекла всемирное внимание.
-
这次会议举世瞩目，吸引了全球的目光。
zici huiyi jushishuzhu
Эта конференция привлекла внимание всего мира и привлекла взгляды всего мира.