湮没无闻 Неизвестный
Explanation
湮：埋没；无闻：没有名声。指名声被埋没，无人知晓。
Yān: похоронен; wú wén: без известности. Означает, что репутация похоронена, и никто его не знает.
Origin Story
话说唐朝时期，有一个名叫李白的青年，自幼聪颖，熟读诗书，满腹经纶。然而，他怀才不遇，多年来四处奔波，却始终未能得到朝廷的赏识，只能以卖酒为生，过着清贫的生活，他的才华被埋没，无人知晓。李白经常感叹时运不济，但他并没有放弃自己的理想，继续创作诗歌，期望有朝一日能扬名天下。他用自己独特的视角，描绘了大自然的壮丽景色，抒发了对国家的热爱，对人民的同情。他的诗歌充满激情与浪漫，充满了对理想的追求。虽然当时他默默无闻，但他坚信，总有一天，他的诗歌将会传遍天下，他的名字将会被人们铭记。直到后来，他被唐玄宗召见，才得以展现他的才华，名扬天下，成为一代诗仙。这便是他人生的转折点，从默默无闻到名垂青史。
Рассказывают, что во времена династии Тан жил молодой человек по имени Ли Бай, который с детства был умен, много читал и обладал обширными знаниями. Однако ему не везло в карьере, и он много лет скитался, но так и не получил признания при дворе, ему приходилось зарабатывать на жизнь продажей вина, он жил в бедности, его талант был погребен, и никто его не знал. Ли Бай часто сетовал на свою неудачу, но не отказался от своих идеалов и продолжал писать стихи, надеясь когда-нибудь прославиться. Он использовал свой уникальный взгляд, чтобы описать величественные пейзажи природы, выразить свою любовь к стране и сочувствие к людям. Его стихи были полны страсти и романтики, стремления к идеалам. Хотя в то время он был неизвестен, он верил, что однажды его стихи разойдутся по всей стране, и его имя запомнят люди. Позже, когда его вызвал император Сюаньцзун, он смог проявить свой талант, прославиться и стать великим бессмертным поэтом. Это был поворотный момент в его жизни, переход от безвестности к славе.
Usage
形容人默默无闻，没有名声。
Используется для описания человека, который никому не известен.
Examples
-
他一生默默无闻，很少有人知道他。
ta yisheng momowuwuen,henshao youren zhidao ta.
Он прожил жизнь в безвестности, мало кто его знал.
-
这位科学家潜心研究，多年来湮没无闻，直到最近才获得重大突破。
zheiwei kexuejia qinxinyanjiu,duonian lai yanmowuwuen,zhidao zuijin cai huode zhongda tupo.
Этот ученый посвятил свою жизнь исследованиям и оставался неизвестным долгие годы, пока недавно не добился крупного прорыва.