除暴安良 Чубао Аньлянг
Explanation
除暴安良，意思是铲除暴乱，安定善良的人民。这是一个褒义词，形容人正义勇敢，维护社会安定。
Чубао Аньлянг означает искоренить насилие и успокоить добрых людей. Это похвальное слово, описывающее справедливость и храбрость человека в поддержании социальной стабильности.
Origin Story
话说在古代的一个小镇上，长期以来，恶霸地主胡霸天横行霸道，欺压百姓，无恶不作。他不仅霸占了大量的良田，还经常随意殴打村民，使得小镇人心惶惶，民不聊生。 这时，一位年轻的侠士李寒衣路过此地，听闻胡霸天的恶行，心中义愤填膺。他决定挺身而出，为民除害。李寒衣武艺高强，身手敏捷，他先暗中调查胡霸天的罪行，收集证据，然后选择时机，带领村民们一起起义，揭露胡霸天的恶行，最终将胡霸天绳之以法。 在李寒衣的带领下，小镇上的人们团结一心，共同努力，重建家园，恢复了往日的宁静与祥和。从此以后，再也没有人敢在这里作恶，小镇上的人们过上了安居乐业的生活。李寒衣也因此被人们传颂为除暴安良的英雄。
В древнем городе долгое время тиранический помещик Ху Батянь действовал самовольно, угнетал народ и творил всяческие злодеяния. Он не только захватил большое количество хороших земель, но и часто произвольно избивал сельчан, делая город неспокойным, а народ несчастным. Молодой рыцарь Ли Ханы проходил мимо и услышал о злодеяниях Ху Батяня. Его переполнила праведная ярость. Он решил встать и уничтожить зло для народа. Ли Ханы был искусным мастером боевых искусств, с быстрыми движениями, он тайно расследовал преступления Ху Батяня, собрал доказательства, а затем выбрал подходящий момент, чтобы возглавить крестьянское восстание, разоблачив злодеяния Ху Батяня и, наконец, предав Ху Батяня правосудию. Под руководством Ли Ханы жители города объединились, работали вместе, восстановили свои дома и вернули прежнюю мирную и гармоничную жизнь. С тех пор никто не смел здесь творить зло, и жители города жили спокойной и благополучной жизнью. Ли Ханы поэтому был прославлен как герой, искоренивший насилие и утешивший добрых людей.
Usage
除暴安良常用于形容维护社会正义、惩恶扬善的行为，可以作谓语、宾语、定语。
Чубао Аньлянг часто используется для описания действий, которые поддерживают социальную справедливость, наказывают зло и поощряют добро. Он может выступать в роли сказуемого, дополнения или определения.
Examples
-
他仗义执言，除暴安良，深受百姓爱戴。
tā zhàngyì zhíyán, chúbào ānliáng, shēn shòu bàixìng àidài.
Он поднял голос за справедливость, искоренил насилие и успокоил добрых людей, и его любил народ.
-
警察的职责是除暴安良，维护社会治安。
jǐngchá de zhízé shì chúbào ānliáng, wéihù shèhuì zhì'ān
Долг полиции — искоренить насилие и поддерживать общественный порядок.