了解风力等级

A

今天风真大啊，感觉至少有七级风！

Jīntiān fēng zhēn dà a，gǎnjué zhishao yǒu qī jí fēng！

Gió mạnh thật đấy, hôm nay tôi nghĩ ít nhất cũng cấp 7!

B

是啊，你看那树都弯了腰。你对风力等级了解多少？

Shì a，nǐ kàn nà shù dōu wān le yāo。Nǐ duì fēng lì děng jí liǎojiě duōshao？

Đúng rồi, nhìn những cái cây kia xem, đang cúi gập xuống kìa. Bạn biết gì về cấp độ gió?

C

我知道一点，记得以前学过，七级风是相当强烈的风，可以吹倒树木。

Wǒ zhīdào yīdiǎn，jìde yǐqián xué guò，qī jí fēng shì xiāngdāng qiángliè de fēng，kěyǐ chuī dǎo shù mù。

Mình biết một chút, mình nhớ là mình từng học rồi. Cấp độ 7 là gió khá mạnh, có thể quật đổ cây cối.

B

那还有更强的吗？

Nà hái yǒu gèng qiáng de ma？

Thế còn mạnh hơn nữa không?

C

还有八级以上，风速更快，破坏力更大，有时候还会伴随暴雨、冰雹等灾害天气。

Hái yǒu bā jí yǐshàng，fēngsù gèng kuài，pòhuài lì gèng dà，yǒushíhòu hái huì bànsuí bàoyǔ、bīngbáo děng zāihài tiānqì。

Có cấp độ 8 trở lên, tốc độ gió nhanh hơn, sức tàn phá lớn hơn, đôi khi còn kèm theo mưa lớn, mưa đá, v.v...

A

原来风力等级这么复杂啊，那我们得注意安全了。

Yuánlái fēng lì děng jí zhème fùzá a，nà wǒmen děi zhùyì ānquán le。

Hóa ra cấp độ gió phức tạp thế. Chúng ta phải cẩn thận.

B

对，风大的时候尽量不要出门，出门要小心。

Duì，fēng dà de shíhòu jǐnliàng bù yào chūmén，chūmén yào xiǎoxīn。

Đúng vậy, khi gió mạnh thì tốt nhất không nên ra ngoài, còn nếu phải ra thì nên cẩn trọng.

C

听起来八级以上风力更危险，最好提前关注天气预报。

Tīng qǐlái bā jí yǐshàng fēng lì gèng wēixiǎn，zuì hǎo tíqián guānzhù tiānqì yùbào。

Cấp độ 8 trở lên nghe có vẻ nguy hiểm hơn, tốt nhất nên xem dự báo thời tiết trước khi ra ngoài.