低保申请

工作人员

您好，请问您有什么事？

nin hao，qing wen nin you shenme shi？

Chào bạn, mình có thể giúp gì cho bạn?

申请人

您好，我想申请低保。

nin hao，wo xiang shenqing dibao。

Chào bạn, mình muốn xin trợ cấp thu nhập thấp.

工作人员

好的，请您出示您的身份证和户口本。

hao de，qing nin chushi nin de shenfenzheng he hukouben。

Được rồi, vui lòng xuất trình chứng minh thư và sổ hộ khẩu của bạn.

申请人

好的，这是我的身份证和户口本。

hao de，zhe shi wo de shenfenzheng he hukouben。

Được rồi, đây là chứng minh thư và sổ hộ khẩu của mình.

工作人员

请您填写这张申请表。

qing nin tianxie zhe zhang shenqing biao。

Vui lòng điền vào mẫu đơn này.

申请人

好的，请问需要填写哪些信息？

hao de，qing wen xuyao tianxie na xie xinxi？

Được rồi, mình cần điền những thông tin gì?

工作人员

请您填写您的姓名、地址、联系方式、家庭成员信息以及您的收入情况。

qing nin tianxie nin de xingming，dizhi，lianxi fangshi，jiating chengyuan xinxi yiji nin de shouru qingkuang。

Vui lòng điền tên, địa chỉ, thông tin liên lạc, thông tin thành viên gia đình và tình hình thu nhập của bạn.

申请人

好的，我明白了。

hao de，wo mingbai le。

Được rồi, mình hiểu rồi.

工作人员

请您提交申请后耐心等待审核结果。

qing nin tijiao shenqing hou naixin dengdai shenhe jieguo。

Vui lòng kiên nhẫn chờ kết quả xem xét sau khi nộp đơn.