公共艺术 Nghệ thuật công cộng
Cuộc trò chuyện
Cuộc trò chuyện 1
中文
游客A：您好，请问这件公共艺术作品是什么寓意？
游客B：您好，据介绍，这件作品名为《和谐共生》，表达了人与自然和谐相处的理念。
导游：是的，这件作品的设计灵感来源于中国传统的太极图，体现了阴阳平衡的哲学思想。
游客A：太极图？我听说过，这和这件作品有什么关系呢？
游客B：太极图象征着宇宙的和谐统一，这件作品也正是表达了这种理念，通过艺术形式展现了人与自然、人与社会之间的和谐关系。
导游：您说得对，这件作品巧妙地融合了现代艺术和中国传统文化元素，具有很高的艺术价值和文化内涵。
拼音
Vietnamese
Khách du lịch A: Xin chào, bạn có thể cho tôi biết ý nghĩa của tác phẩm nghệ thuật công cộng này không?
Khách du lịch B: Xin chào, theo phần giới thiệu, tác phẩm này có tên là "Sự cộng sinh hài hòa" và thể hiện quan niệm về sự cộng sinh hài hòa giữa con người và thiên nhiên.
Hướng dẫn viên: Vâng, cảm hứng thiết kế của tác phẩm này xuất phát từ biểu đồ Thái Cực truyền thống của Trung Quốc, phản ánh tư tưởng triết học về sự cân bằng Âm và Dương.
Khách du lịch A: Biểu đồ Thái Cực? Tôi đã từng nghe đến, nó có liên quan gì đến tác phẩm này vậy?
Khách du lịch B: Biểu đồ Thái Cực tượng trưng cho sự thống nhất hài hòa của vũ trụ, và tác phẩm này cũng thể hiện chính ý tưởng đó, thể hiện mối quan hệ hài hòa giữa con người và thiên nhiên, và giữa con người và xã hội thông qua các hình thức nghệ thuật.
Hướng dẫn viên: Bạn nói đúng, tác phẩm này khéo léo kết hợp nghệ thuật hiện đại và các yếu tố văn hóa truyền thống của Trung Quốc, và có giá trị nghệ thuật và ý nghĩa văn hóa cao.
Các cụm từ thông dụng
公共艺术
Tác phẩm nghệ thuật công cộng
Nền văn hóa
中文
公共艺术在中国越来越受到重视，许多城市都建设了大量的公共艺术作品，成为城市文化景观的重要组成部分。
公共艺术作品的创作通常会结合当地的文化特色和历史背景，体现出地域特色和文化内涵。
欣赏公共艺术作品需要一定的艺术素养和文化背景知识，才能更好地理解作品的内涵。
拼音
Vietnamese
Nghệ thuật công cộng ngày càng được coi trọng ở Trung Quốc, nhiều thành phố đã xây dựng rất nhiều tác phẩm nghệ thuật công cộng, trở thành một phần quan trọng của cảnh quan văn hóa đô thị.
Việc sáng tạo tác phẩm nghệ thuật công cộng thường kết hợp các đặc điểm văn hóa địa phương và bối cảnh lịch sử, phản ánh đặc điểm vùng miền và hàm ý văn hóa.
Để thưởng thức tác phẩm nghệ thuật công cộng cần có một trình độ thẩm mỹ nhất định và hiểu biết về bối cảnh văn hóa, để có thể hiểu sâu sắc hơn nội hàm của tác phẩm.
Các biểu hiện nâng cao
中文
这件公共艺术作品体现了艺术家对社会现实的深刻思考。
这件作品的艺术手法独具匠心，值得我们细细品味。
公共艺术的意义在于丰富城市文化生活，提升城市居民的精神面貌。
拼音
Vietnamese
Tác phẩm nghệ thuật công cộng này phản ánh suy tư sâu sắc của nghệ sĩ về hiện thực xã hội.
Kỹ thuật nghệ thuật của tác phẩm này độc đáo và đáng để thưởng thức.
Ý nghĩa của nghệ thuật công cộng nằm ở việc làm phong phú đời sống văn hóa đô thị và nâng cao tinh thần của người dân thành phố.
Các bản sao văn hóa
中文
避免在公共艺术作品上涂鸦或破坏，尊重艺术家的劳动成果和城市公共设施。
拼音
Bimian zai gonggong yishu zuopin shang tuyaya huo pohuai, zunzhong yishujia de laodong chengguo he chengshi gonggong shishi。
Vietnamese
Tránh vẽ bậy hoặc phá hoại các tác phẩm nghệ thuật công cộng. Hãy tôn trọng thành quả lao động của các nghệ sĩ và các cơ sở công cộng của thành phố.Các điểm chính
中文
在与外国人交流公共艺术话题时，需要考虑到双方的文化背景差异，选择合适的语言和表达方式，避免误解。
拼音
Vietnamese
Khi giao tiếp về chủ đề nghệ thuật công cộng với người nước ngoài, cần phải xem xét sự khác biệt về bối cảnh văn hóa giữa hai bên, lựa chọn ngôn ngữ và cách thức diễn đạt phù hợp, và tránh hiểu lầm.Các mẹo để học
中文
多看一些关于公共艺术的介绍和评论，了解不同类型的公共艺术作品。
可以尝试用不同的语言描述公共艺术作品，锻炼自己的语言表达能力。
可以和朋友或家人一起讨论公共艺术作品，分享彼此的看法和感受。
拼音
Vietnamese
Hãy đọc thêm về những bài giới thiệu và nhận xét về nghệ thuật công cộng để hiểu được các loại tác phẩm nghệ thuật công cộng khác nhau.
Bạn có thể thử mô tả các tác phẩm nghệ thuật công cộng bằng các ngôn ngữ khác nhau để rèn luyện khả năng diễn đạt ngôn ngữ của mình.
Bạn có thể cùng bạn bè hoặc gia đình thảo luận về các tác phẩm nghệ thuật công cộng, chia sẻ quan điểm và cảm nhận của nhau với nhau