分享动画创作 Chia sẻ tác phẩm hoạt hình fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò

Cuộc trò chuyện

Cuộc trò chuyện 1

中文

A：最近在忙什么项目呢？
B：我最近在做一个分享动画创作的项目，主题是中国的传统节日。
C：哇，听起来很有趣！可以具体说说吗？
B：我用动画的形式展现了春节、中秋节等节日的庆祝方式和文化内涵。
A：很棒！你用什么软件制作动画的呢？
B：我主要使用的是After Effects和Photoshop。
C：这些软件我听说过，但不会用。你是自学的吗？
B：对，我是通过网络教程和练习自学的。
A：太厉害了！你的作品在哪里可以看到？
B：我将作品发布在我的B站账号上，账号名是“动画小匠”。
C：好的，我会去关注你的！

拼音

A：zuìjìn zài máng shénme xiàngmù ne？
B：wǒ zuìjìn zài zuò yīgè fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò de xiàngmù, zhǔtí shì zhōngguó de chuántǒng jiérì。
C：wa, tīng qǐlái hěn yǒuqù! kěyǐ jùtǐ shuōshuō ma？
B：wǒ yòng dònghuà de xíngshì zhǎnxianle chūnjié, zhōngqiūjié děng jiérì de qìngzhù fāngshì hé wénhuà nèihán。
A：bàng! nǐ yòng shénme ruǎnjiàn zhìzuò dònghuà de ne？
B：wǒ zhǔyào shǐyòng de shì After Effects hé Photoshop。
C：zhèxiē ruǎnjiàn wǒ tīngshuō guò, dàn bù huì yòng。nǐ shì zìxué de ma？
B：duì, wǒ shì tōngguò wǎngluò jiàochéng hé liànxí zìxué de。
A：tài lìhai le! nǐ de zuòpǐn zài nǎlǐ kěyǐ kàn dào？
B：wǒ jiāng zuòpǐn fābù zài wǒ de B zhàn zhànghào shàng, zhànghào míng shì “dònghuà xiǎo jiàng”。
C：hǎode, wǒ huì qù guānzhù nǐ de!

Vietnamese

A: Dạo này bạn đang bận rộn với dự án nào vậy?
B: Dạo này mình đang làm một dự án chia sẻ các tác phẩm hoạt hình của mình, chủ đề là các lễ hội truyền thống của Trung Quốc.
C: Ôi, nghe hay đấy! Bạn có thể nói chi tiết hơn được không?
B: Mình sử dụng hoạt hình để thể hiện các cách thức tổ chức lễ hội và ý nghĩa văn hóa của các lễ hội như Tết Nguyên đán và Tết Trung thu.
A: Tuyệt vời! Bạn dùng phần mềm nào để làm hoạt hình vậy?
B: Mình chủ yếu sử dụng After Effects và Photoshop.
C: Mình đã từng nghe đến những phần mềm đó, nhưng mình không biết dùng. Bạn tự học phải không?
B: Đúng rồi, mình tự học qua các bài hướng dẫn trên mạng và luyện tập.
A: Khá lắm! Mình có thể xem tác phẩm của bạn ở đâu?
B: Mình đăng tác phẩm của mình lên tài khoản Bilibili, tên tài khoản là “Nghệ nhân hoạt hình”.
C: Được rồi, mình sẽ theo dõi bạn!

Cuộc trò chuyện 2

中文

Vietnamese

Các cụm từ thông dụng

分享动画创作

fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò

Chia sẻ các tác phẩm hoạt hình

Nền văn hóa

中文

在中国，分享个人作品是一种常见的社交方式，尤其是在年轻人中，通过网络平台分享动画作品，可以获得来自他人的反馈和认可。

动画创作在中国的流行程度越来越高，许多人将其作为一种爱好或职业。

bilibili是国内流行的视频网站，类似于YouTube，很多人会将自己的创作发布在上面。

拼音

zài zhōngguó, fēnxiǎng gèrén zuòpǐn shì yī zhǒng chángjiàn de shèjiāo fāngshì, yóuqí shì zài niánqīng rén zhōng, tōngguò wǎngluò píngtái fēnxiǎng dònghuà zuòpǐn, kěyǐ huòdé lái zì tārén de fǎnkuì hé rènkě。

dònghuà chuàngzuò zài zhōngguó de liúxíng chéngdù yuè lái yuè gāo, xǔduō rén jiāng qí zuòwéi yī zhǒng àihào huò zhíyè。

bilibili shì guónèi liúxíng de shìpín wǎngzhàn, lèisì yú YouTube, hěn duō rén huì jiāng zìjǐ de chuàngzuò fābù zài shàngmiàn。

Vietnamese

Ở Trung Quốc, việc chia sẻ tác phẩm cá nhân là một hoạt động xã hội phổ biến, đặc biệt là trong giới trẻ. Việc chia sẻ các tác phẩm hoạt hình thông qua các nền tảng trực tuyến giúp nhận được phản hồi và sự công nhận từ người khác.

Việc sáng tạo hoạt hình ngày càng phổ biến ở Trung Quốc, nhiều người theo đuổi nó như một sở thích hoặc nghề nghiệp.

Bilibili là một trang web chia sẻ video phổ biến ở Trung Quốc, tương tự như YouTube, nơi nhiều người đăng tải các sáng tạo của họ.

Các biểu hiện nâng cao

中文

我的动画作品融合了中国传统文化元素，并尝试了创新性的表现手法。

我通过动画创作，希望能够更好地向世界展现中国文化的魅力。

我在创作过程中，注重细节的处理，力求达到最佳的视觉效果。

拼音

wǒ de dònghuà zuòpǐn rónghé le zhōngguó chuántǒng wénhuà yuánsù, bìng chángshì le chuàngxīn xìng de biǎoxiàn shǒufǎ。

wǒ tōngguò dònghuà chuàngzuò, xīwàng nénggòu gèng hǎo de xiàng shìjiè zhǎnxian zhōngguó wénhuà de mèilì。

wǒ zài chuàngzuò guòchéng zhōng, zhùzhòng xìjié de chǔlǐ, lìqiú dádào zuì jiā de shìjué xiàoguǒ。

Vietnamese

Tác phẩm hoạt hình của mình kết hợp các yếu tố văn hóa truyền thống Trung Quốc và thử nghiệm các kỹ thuật thể hiện sáng tạo.

Thông qua việc sáng tạo hoạt hình, mình hy vọng có thể thể hiện tốt hơn vẻ đẹp của văn hóa Trung Quốc với thế giới.

Trong quá trình sáng tạo, mình chú trọng đến việc xử lý các chi tiết, hướng đến hiệu quả hình ảnh tốt nhất.

Các bản sao văn hóa

中文

避免在分享动画创作时涉及敏感话题，例如政治、宗教等。

拼音

bìmiǎn zài fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò shí shèjí mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng。

Vietnamese

Tránh đề cập đến những chủ đề nhạy cảm như chính trị hoặc tôn giáo khi chia sẻ các tác phẩm hoạt hình.

Các điểm chính

中文

分享动画创作时，要注意作品的质量和创意，选择合适的平台和方式进行分享，并积极与他人互动交流。适合所有年龄段的人群，但需要根据受众调整分享内容和语言。

拼音

fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò shí, yào zhùyì zuòpǐn de zhìliàng hé chuàngyì, xuǎnzé héshì de píngtái hé fāngshì jìnxíng fēnxiǎng, bìng jījí yǔ tārén hùdòng jiāoliú。shìhé suǒyǒu niánlíng duàn de rénqún, dàn xūyào gēnjù shòuzhòng tiáo zhěng fēnxiǎng nèiróng hé yǔyán。

Vietnamese

Khi chia sẻ các tác phẩm hoạt hình, hãy chú ý đến chất lượng và sự sáng tạo của các tác phẩm, lựa chọn nền tảng và phương thức chia sẻ phù hợp, đồng thời tích cực tương tác với người khác. Phù hợp với mọi lứa tuổi, nhưng cần điều chỉnh nội dung và ngôn ngữ cho phù hợp với đối tượng khán giả.

Các mẹo để học

中文

尝试用不同的语言描述你的动画创作过程和理念。

练习与不同文化背景的人进行交流，了解他们对你的作品的看法。

多看一些优秀的动画作品，学习他们的创作技巧和风格。

拼音

chángshì yòng bùtóng de yǔyán miáoshù nǐ de dònghuà chuàngzuò guòchéng hé lǐniàn。

liànxí yǔ bùtóng wénhuà bèijǐng de rén jìnxíng jiāoliú, liǎojiě tāmen duì nǐ de zuòpǐn de kànfǎ。

duō kàn yīxiē yōuxiù de dònghuà zuòpǐn, xuéxí tāmen de chuàngzuò jìqiǎo hé fēnggé。

Vietnamese

Hãy thử mô tả quá trình sáng tạo hoạt hình và triết lý của bạn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Hãy luyện tập giao tiếp với những người có nền tảng văn hóa khác nhau để hiểu được quan điểm của họ về tác phẩm của bạn.

Hãy xem nhiều tác phẩm hoạt hình xuất sắc để học hỏi các kỹ thuật và phong cách sáng tạo của họ.