游戏环节 Phiên chơi trò chơi
Cuộc trò chuyện
Cuộc trò chuyện 1
中文
A：咱们来玩个游戏吧！猜猜我心里想的是什么动物？
B：让我猜猜…是熊猫吗？
C：不对！
B：那…是老虎？
A：也不是！提示一下，它很可爱，而且会飞。
B：啊！我知道了！是蝙蝠！
A：答对了！真聪明！
拼音
Vietnamese
A: Chúng ta chơi một trò chơi nhé! Đoán xem tôi đang nghĩ đến con vật gì?
B: Để tôi đoán… Có phải là gấu trúc không?
C: Không phải!
B: Vậy… có phải là hổ không?
A: Cũng không phải! Một gợi ý: Nó rất dễ thương và có thể bay.
B: À! Tôi biết rồi! Đó là con dơi!
A: Đúng rồi! Thông minh quá!
Các cụm từ thông dụng
游戏环节
Đoạn trò chơi
Nền văn hóa
中文
在中国，游戏环节通常会在聚会、节日庆典或其他社交场合出现，目的是为了活跃气氛，增进交流。
游戏的选择会根据参与者的年龄、身份和兴趣而有所不同。
常见的中国传统游戏包括麻将、扑克牌、象棋等。
拼音
Vietnamese
Ở Việt Nam, các phần chơi trò chơi thường được thêm vào các bữa tiệc, lễ hội, hoặc các buổi tụ họp xã hội khác để làm sống động không khí và thúc đẩy sự tương tác.
Việc lựa chọn trò chơi khác nhau tùy thuộc vào tuổi tác, danh tính và sở thích của những người tham gia.
Các trò chơi truyền thống phổ biến ở Việt Nam bao gồm cờ tướng, bài và cờ cá ngựa.
Các biểu hiện nâng cao
中文
咱们来玩个稍微复杂一点的游戏吧！
这个游戏考验的是大家的团队合作能力。
大家一起努力，争取获得最终的胜利！
拼音
Vietnamese
Hãy chơi một trò chơi phức tạp hơn một chút nhé!
Trò chơi này kiểm tra khả năng làm việc nhóm của mọi người.
Hãy cùng nhau nỗ lực để giành chiến thắng cuối cùng!
Các bản sao văn hóa
中文
避免在正式场合玩过于喧闹或具有攻击性的游戏。尊重不同年龄段和文化背景的人的感受，选择合适的的游戏。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé wán guòyú xuānnào huò jùyǒu gōngjī xìng de yóuxì。Zūnjìng bùtóng niánlíng duàn hé wénhuà bèijǐng de rén de gǎnshòu, xuǎnzé héshì de de yóuxì。
Vietnamese
Tránh chơi những trò chơi quá ồn ào hoặc mang tính chất công kích trong các bối cảnh trang trọng. Hãy tôn trọng cảm xúc của những người ở độ tuổi và nền tảng văn hóa khác nhau, và chọn những trò chơi phù hợp.Các điểm chính
中文
游戏环节适合各种年龄段和身份的人，但需要根据参与者的具体情况选择合适的游戏。例如，老年人可能更喜欢一些轻松简单的游戏，而年轻人则可能更喜欢一些刺激好玩的。
拼音
Vietnamese
Các phần chơi trò chơi phù hợp với mọi lứa tuổi và mọi tầng lớp, nhưng cần phải lựa chọn trò chơi phù hợp dựa trên hoàn cảnh cụ thể của những người tham gia. Ví dụ, người già có thể thích những trò chơi nhẹ nhàng và đơn giản hơn, trong khi giới trẻ có thể thích những trò chơi thú vị và hấp dẫn hơn.Các mẹo để học
中文
练习时，可以邀请朋友或家人一起参与，模拟真实的场景进行练习。
可以尝试使用不同的游戏，提高表达能力和应变能力。
注意语气和语调的变化，使对话更加生动自然。
拼音
Vietnamese
Khi luyện tập, bạn có thể mời bạn bè hoặc gia đình tham gia và mô phỏng các tình huống thực tế để luyện tập.
Có thể thử sử dụng các trò chơi khác nhau để nâng cao khả năng diễn đạt và khả năng ứng biến.
Chú ý đến sự thay đổi giọng điệu và ngữ điệu để làm cho cuộc trò chuyện thêm sống động và tự nhiên hơn.