猜灯谜 Đoán đèn lồng
Cuộc trò chuyện
Cuộc trò chuyện 1
中文
小明:今天元宵节,咱们来猜灯谜吧!
小丽:好啊好啊!我最喜欢猜灯谜了!
小明:我这里有一个:小小诸葛亮,独坐中军帐。摆下八卦阵,专捉飞来将。(打一昆虫)
小丽:嗯……是蜘蛛吗?
小明:答对了!真聪明!轮到你了。
小丽:好的!我的谜语是:千条线,万条线,落到水里看不见。(打一自然现象)
小明:是雨吗?
小丽:对啦!你也很棒哦!我们继续猜吧!
拼音
Vietnamese
Xiaoming: Hôm nay là Tết Nguyên Tiêu, chúng ta hãy đoán đèn lồng đi!
Xiaoli: Tuyệt vời! Mình rất thích đoán đèn lồng!
Xiaoming: Mình có một câu đố đây: Tiểu Chu Cơ Lượng, ngồi một mình trong doanh trại. Ông ta bày trận Bát Quái để bắt các vị tướng bay. (Một con côn trùng)
Xiaoli: Ừm… Có phải là con nhện không?
Xiaoming: Đúng rồi! Thông minh quá! Đến lượt bạn.
Xiaoli: Được rồi! Câu đố của mình là: Hàng nghìn sợi chỉ, hàng chục nghìn sợi chỉ, rơi xuống nước và biến mất. (Một hiện tượng tự nhiên)
Xiaoming: Có phải là mưa không?
Xiaoli: Đúng rồi! Bạn cũng giỏi lắm! Chúng ta tiếp tục đoán nhé!
Các cụm từ thông dụng
猜灯谜
Đoán đèn lồng
Nền văn hóa
中文
元宵节猜灯谜是中国传统习俗,象征着喜庆、团圆和智慧。灯谜内容丰富多彩,涵盖天文地理、历史文化、文学艺术等各个方面。猜灯谜活动通常在元宵节晚上进行,参与者可以自行创作或选用现成的灯谜。
拼音
Vietnamese
Đoán đèn lồng trong Tết Nguyên Tiêu là một phong tục truyền thống của Trung Quốc, tượng trưng cho sự vui mừng, đoàn tụ và trí tuệ. Các câu đố đèn lồng phong phú và đa dạng, bao gồm nhiều khía cạnh khác nhau như thiên văn, địa lý, lịch sử, văn hóa và văn học. Hoạt động đoán đèn lồng thường được tổ chức vào buổi tối Tết Nguyên Tiêu, và những người tham gia có thể tự sáng tác hoặc sử dụng các câu đố có sẵn.
Các biểu hiện nâng cao
中文
这个灯谜真是妙趣横生!
这道灯谜的谜底真是出人意料!
你的灯谜很有创意!
拼音
Vietnamese
Câu đố đèn lồng này thật thú vị!
Câu trả lời của câu đố này thật bất ngờ!
Câu đố của bạn rất sáng tạo!
Các bản sao văn hóa
中文
避免使用带有政治敏感性、歧视性或不雅内容的灯谜。
拼音
bìmiǎn shǐyòng dài yǒu zhèngzhì mǐngǎnxìng、qíshìxìng huò bù yǎ nèiróng de dēngmí.
Vietnamese
Tránh sử dụng các câu đố đèn lồng có nội dung nhạy cảm về chính trị, phân biệt đối xử hoặc khiếm nhã.Các điểm chính
中文
猜灯谜适合各个年龄段的人参与,但在选择灯谜时,需要根据参与者的年龄和知识水平来选择合适的难度。
拼音
Vietnamese
Đoán đèn lồng phù hợp với mọi lứa tuổi, nhưng khi chọn câu đố, cần chọn mức độ khó phù hợp với độ tuổi và trình độ kiến thức của người tham gia.Các mẹo để học
中文
可以和朋友一起练习猜灯谜,互相出题、解答。
可以根据自己的兴趣爱好,选择不同类型的灯谜进行练习。
可以尝试自己创作灯谜,提高语言表达能力和逻辑思维能力。
拼音
Vietnamese
Bạn có thể luyện tập đoán đèn lồng cùng với bạn bè, cùng nhau đặt câu hỏi và trả lời.
Bạn có thể lựa chọn các loại câu đố khác nhau để luyện tập theo sở thích của mình.
Bạn có thể thử tự sáng tác câu đố đèn lồng để nâng cao khả năng diễn đạt ngôn ngữ và khả năng tư duy logic của mình!