缓急轻重 urgency and importance
Explanation
指事情有轻重缓急，要分清主次，安排好先后顺序。
Refers to the different importance and urgency of matters and the need to prioritize and plan the order.
Origin Story
话说古代有一位将军，临危受命，率领军队抵抗外敌入侵。他面临着多重挑战：粮草不足，士兵疲惫，敌军势强。将军仔细分析形势，决定先解决粮草问题，他派人四处寻找粮草，同时修整军队，以逸待劳，最终取得了战争的胜利。在这个过程中，将军展现了他卓越的军事才能和对缓急轻重的精准把握，他优先解决最关键的问题——粮草，而后再部署军队，最终取得了成功。这个故事告诉我们，处理事情要学会分清缓急轻重，才能事半功倍。
Once upon a time, there was a general in ancient China who received an urgent order to lead his troops to resist foreign invasion. He faced multiple challenges: insufficient food and grass, exhausted soldiers, and a strong enemy army. The general carefully analyzed the situation and decided to solve the food and grass problem first. He sent people to search for food and grass everywhere, while at the same time resting and reorganizing his army. Finally, he won the war. In this process, the general demonstrated his excellent military ability and precise grasp of urgency and importance. He prioritized solving the most critical problem - food and grass, then deployed the army, and finally achieved success. This story tells us that when dealing with things, we must learn to distinguish between urgency and importance to achieve more with less effort.
Usage
用作宾语、定语；指事情的重要程度。
Used as object and attributive; refers to the importance of a thing.
Examples
-
在处理棘手问题时，我们需要考虑缓急轻重，先解决最紧急的事情。
zài chǔlǐ jíshǒu wèntí shí, women xūyào kǎolǜ huǎn jí qīng zhòng, xiān jiějué zuì jǐnjí de shìqíng
When dealing with thorny issues, we need to consider the urgency and importance, and solve the most urgent matters first.
-
学习要讲究缓急轻重，不能贪多嚼不烂。
xuéxí yào jiǎngjiu huǎn jí qīng zhòng, bùnéng tānduō jiǎo bù làn
Learning should pay attention to the order and importance, we cannot try to learn too much at once.