说明口味偏好

服务员

您好，请问您要点什么？

nínhǎo，qǐngwèn nín yào diǎn shénme？

Bonjour, que souhaitez-vous commander ?

顾客

您好，我想点一份宫保鸡丁，但是我不吃辣，可以吗？

nínhǎo，wǒ xiǎng diǎn yī fèn gōngbǎo jīdīng，dànshì wǒ bù chī là，kěyǐ ma？

Bonjour, je voudrais commander du poulet Kung Pao, mais je ne mange pas épicé. Est-ce possible ?

服务员

可以的，我们可以为您调整辣度，您想做成微辣还是不辣？

kěyǐ de，wǒmen kěyǐ wèi nín tiáozhěng làdù，nín xiǎng zuò chéng wēi là háishì bù là？

Oui, bien sûr. Nous pouvons ajuster le niveau d’épices. Vous le souhaitez légèrement épicé ou pas du tout ?

顾客

那就做成不辣的吧，谢谢。另外，我还想点一份清蒸鱼，要清淡口味的。

nà jiù zuò chéng bù là de ba，xièxie。língwài，wǒ hái xiǎng diǎn yī fèn qīngzhēng yú，yào qīngdàn kǒuwèi de。

Pas du tout épicé, merci. Et je voudrais aussi un poisson vapeur, saveur légère.

服务员

好的，清蒸鱼，清淡口味的。您还需要别的吗？

hǎo de，qīngzhēng yú，qīngdàn kǒuwèi de。nín hái xūyào bié de ma？

D’accord, poisson vapeur, saveur légère. Autre chose ?

顾客

暂时没有了，谢谢。

zànshí méiyǒule，xièxie。

Pour le moment, non merci.

服务员

好的，请稍等。

hǎo de，qǐng shāoděng。

D’accord, veuillez patienter un instant.