万古长存 永遠に存在する
Explanation
万古长存指的是某种好的精神或者品德永远存在，比喻精神或品德的永恒性。
万古长存は、ある良い精神または道徳が永遠に存在することを指します。それは精神または道徳の永遠性の比喩です。
Origin Story
在古代的中国，有一位名叫孔子的大师，他是一位伟大的思想家和教育家。他创立了儒家学说，主张仁义礼智信，影响了中国几千年。他的思想至今依然深深地影响着中华文化，人们将他尊称为“至圣先师”。孔子的思想万古长存，成为中华民族的精神瑰宝。
古代中国には、孔子の名で呼ばれる偉大な師がいました。彼は偉大な思想家であり教育者でした。彼は儒教を創始し、仁義礼智信の原則を提唱し、数千年もの間、中国に影響を与えてきました。彼の思想は現在も中国文化に深い影響を与えており、彼は「至聖先師」として崇められています。孔子の思想は永遠に残り、中華民族の精神的な宝となりました。
Usage
该成语通常用来赞扬那些具有高尚精神和品德的人，或用来形容某种好的思想或精神能够经久不衰。
この慣用句は、一般的に、高貴な精神と美徳を持つ人を賞賛したり、良い思想や精神が永続することを表現するために使用されます。
Examples
-
他的丰功伟绩万古长存。
tā de fēng gōng wěi jì wàn gǔ cháng cún.
彼の偉業は永遠に語り継がれるでしょう。
-
这种精神将万古长存，代代相传。
zhè zhǒng jīng shén jiāng wàn gǔ cháng cún, dài dài xiāng chuán.
この精神は永遠に生き続け、世代から世代へと受け継がれていきます。